Standesämter für die Eintragung von Ereignissen aus dem Ausland in Spanien

Finde heraus, wie du beim Standesamt deiner Stadt beginnen sollst

Die Standesämter führen dieses Verfahren unterschiedlich durch: Manche verlangen zuerst einen Anruf oder eine E-Mail, andere vergeben einen eigenen Termin, sobald deine Unterlagen bereit sind, und Ehepartner müssen eventuell beide erscheinen. Jedes Standesamt legt außerdem seine eigene Liste an Unterlagen fest, die du vorbereitest.

1 Amt in Jerez de la Frontera
  • Jerez de la Frontera

    Registro Civil de Jerez de la Frontera

    Avenida Tomás García Figueras, 14, 11407 Jerez de la Frontera

    Frage das Standesamt, ob du infrage kommst, besonders wenn einer von euch erst nach der Hochzeit Spanier wurde.

    Kläre benötigten unterschriebenen Antrag, ausländische Heiratsurkunde im Original, Identitätsdokumente sowie gegebenenfalls Geburts-, frühere Ehe-, Scheidungs- oder Sterbenachweise. Frage nach Beglaubigung und vereidigter Übersetzung für das Ausstellungsland sowie EU- oder Mehrsprachigkeitsausnahmen, bevor du dafür zahlst. Ein Termin zur künftigen Eheschließung oder eine Kopie eines bestehenden spanischen Eintrags ersetzt diesen Antrag nicht. Die Eintragung ist kostenlos; Urkundenbeschaffung und Übersetzung können extra kosten. Frage die annehmende Stelle nach voraussichtlicher Bearbeitungszeit, Benachrichtigung und weiteren Schritten bei Zentralstelle oder Konsulat.

Weitere Dienstleistungen

Weitere Alltagsdienstleistungen in Spanien

Andere Länder

Dasselbe Anliegen in anderen Ländern

Ziehst du weiter oder vergleichst du noch? Sieh nach, wie es anderswo läuft.

Wie geht es weiter

Geburt oder Heirat aus dem Ausland eintragen

Für alle, deren Heirat, Geburt oder Scheidung im Ausland stattfand und in Spanien eingetragen werden muss: was die Standesämter meist zuerst verlangen.

Ausländische Heirat oder Geburt eintragen