Registros civiles para inscribir en España hechos ocurridos en el extranjero

Averigua cómo quiere el registro de tu ciudad que empieces

Los registros llevan este procedimiento de formas distintas: algunos piden una llamada o un correo antes que nada, otros fijan una cita concreta cuando tienes los papeles listos, y a los cónyuges se les puede pedir que acudan los dos. Cada registro establece además su propia lista de documentos que preparar.

1 oficina en Elche
  • Elche

    Registro Civil de Elche / Elx

    Calle Abogados de Atocha, 21, 03203 Elche

    Llama o escribe primero y concierta la visita cuando el Registro Civil confirme el procedimiento adecuado.

    Solicita la lista según nacionalidad, país emisor y estado civil anterior. Prepara certificado de matrimonio extranjero y datos de identidad de ambos cónyuges. Confirma firmas, originales, posibles documentos de nacimiento, matrimonio previo, divorcio o defunción, y excepciones de legalización o traducción aplicables. La autorización de una boda futura y la petición de certificado de una inscripción existente no sustituyen esta solicitud. La inscripción es gratuita; obtener documentos y traducciones puede costar aparte. Pregunta cómo recibirás las comunicaciones y qué pasos posteriores corresponden a la Oficina Central o consular.

Otros trámites

Otros trámites habituales en España

Otros países

El mismo trámite en otros países

¿Te mudas de nuevo o estás comparando? Mira cómo funciona en otros países.

Siguiente paso

Inscribir un nacimiento o matrimonio del extranjero

Para quienes se casaron, tuvieron un hijo o se divorciaron en el extranjero y necesitan inscribirlo en España: qué suelen pedir primero los registros.

Inscribir un matrimonio o nacimiento extranjero en España