Białystok
Urząd Stanu Cywilnego w Białymstoku
ul. Branickiego 3/5, 15-085 Białystok
Llama antes al registro civil y pregunta qué necesitas antes de encargar traducciones.
Prepara la solicitud adecuada de nacimiento, matrimonio o defunción, identificación, certificado extranjero original y justificante de pago. El procedimiento local exige traducción oficial al polaco por traductor jurado autorizado o cónsul polaco, con excepción para formularios multilingües que cumplan los requisitos. Pregunta qué excepción y autenticación corresponden a tu documento; no todos los certificados extranjeros reciben el mismo tratamiento. Pueden necesitarse asientos anteriores para completar datos ausentes.