El meldunek informa a tu oficina local de dónde vives, y los trámites posteriores se apoyan en él
Todo el que vive en una dirección de Polonia, sea polaco o extranjero, la comunica al ayuntamiento o a la oficina municipal, el urząd gminy o urząd miasta (en Varsovia, la oficina del distrito). Te registras como residente permanente o para una estancia temporal larga. Prepárate para mostrar tu pasaporte o documento de identidad, un documento que acredite tu derecho a residir si vienes de fuera de la UE y la confirmación de tu casero o del propietario. Registrarte no sustituye a un permiso de residencia.
Cómo funciona
Encuentra dónde registrar tu nuevo domicilio después de llegar de otro país.
En la mayoría de los países debes registrar tu domicilio poco después de instalarte, a menudo en pocos días o semanas. Normalmente pides cita en el ayuntamiento o en la oficina de atención ciudadana y llevas tu pasaporte o documento de identidad, el contrato de alquiler o una confirmación del propietario y los certificados de nacimiento o matrimonio de los familiares que se mudan contigo. El registro suele abrir la puerta a otros trámites, como obtener un número de identificación local, abrir una cuenta bancaria o ir al médico. Si no eres ciudadano de la UE, quizá necesites además un permiso de residencia, que se solicita aparte.
También se busca como
De un vistazo
Las normas de cita cambian de un ayuntamiento a otro
Algunas oficinas quieren una visita reservada, otras reparten números de cola o te piden que llames antes. En Varsovia el registro lo tramitan las oficinas de distrito; en el resto del país, el ayuntamiento o la oficina municipal.
Guías
Otros trámites
Aprende qué puede ofrecer el centro, cómo funciona la visita del trabajador social y qué centro cubre el lugar donde vives.
Cómo funciona el perfil de confianza para quienes viven en Polonia, qué llevar a un punto de confirmación y qué tipos de oficina pueden confirmarlo.
Entiende cómo funciona el alta tributaria, cuándo hace falta un NIP y cómo llegar a la oficina tributaria que cubre tu dirección.
Consulta en qué consiste la comunicación de salida, cómo afecta al registro permanente y temporal y quién puede presentarla, y luego busca la oficina.
Consulta cuándo necesitas un documento nuevo, cómo funciona empezar en línea y por qué sigue siendo necesaria una visita a la oficina, y elige una oficina.
Consulta cómo funciona el nuevo registro de domicilio, quién puede hacerlo en línea y qué oficina lo tramita, y luego busca la ventanilla de tu ciudad.
Otros países
¿Te mudas de nuevo o estás comparando? Mira cómo funciona en otros países.
Más oficinas en Elche, Córdoba y Valencia
Más oficinas en Bielefeld, Hannover y Leipzig
Más oficinas en La Haya, Rótterdam y 's-Hertogenbosch
Más oficinas en Bruselas, Aalst y Amberes
Más oficinas en Kópavogur y Reykjavík
Siguiente paso
Consulta las oficinas que registran a nuevos residentes, mira cómo gestiona cada una las visitas y a los residentes extranjeros y comprueba qué preparar.
Ve directamente a otra parte del manual.