Dónde inscribir un nacimiento o matrimonio extranjero en Alemania

Muchas oficinas piden que te pongas en contacto antes de ir

Suele encargarse de la inscripción el Standesamt de tu propia ciudad, y algunas ciudades reparten nacimientos y matrimonios entre equipos distintos. Unas piden que escribas primero, otras quieren una cita de asesoramiento antes de nada, y cada una te indica qué documentos extranjeros necesita ver.

1 oficina en Stuttgart
  • Stuttgart

    Standesamt Stuttgart

    Eberhardstraße 6, 70173 Stuttgart

    Consulta antes con el registro civil qué documentos necesitas y pide después una cita personal.

    Explica nacionalidades, residencia, país de matrimonio y uniones anteriores de ambos cónyuges. Ten el certificado extranjero e identificación para la consulta inicial. Antes de pagar originales, traducciones o pruebas de autenticidad, pregunta qué se exige para tu país; tarifa y lista completa dependen del caso. Un recuerdo de la ceremonia o certificado abreviado puede no ser el registro completo.

Otros trámites

Otros trámites habituales en Alemania

Otros países

El mismo trámite en otros países

¿Te mudas de nuevo o estás comparando? Mira cómo funciona en otros países.

Siguiente paso

Inscribir un nacimiento o matrimonio celebrado en el extranjero

Para ciudadanos alemanes cuyo nacimiento o matrimonio tuvo lugar en el extranjero y que quieren un certificado alemán. Mira qué implica la inscripción y dónde pedirla.

Nacimiento o matrimonio en el extranjero y Alemania