Urzędy rejestrujące zagraniczne akty stanu cywilnego w Belgii

Sprawdź pierwszy krok, zanim zamówisz tłumaczenia

Każdy urząd stanu cywilnego ustala własny sposób rozpoczęcia sprawy: jedne sprawdzają dokumenty e-mailem, zanim zaproponują wizytę w okienku, inne chcą osobnej rezerwacji na każdy krok, a jeszcze inne mówią, jakie tłumaczenia i uwierzytelnienia akceptują. Sprawa zwykle trafia do gminy ostatniego zameldowania w Belgii.

1 urząd – Ganshoren
  • Ganshoren

    Commune de Ganshoren — État Civil

    Avenue Charles-Quint 140, 1083 Ganshoren

    Przyjdź w poniedziałek lub wtorek rano bez umówienia albo zarezerwuj inną porę, i licz się z około dwoma miesiącami.

    Przed wizytą przy Avenue Charles-Quint 140, 1083 Ganshoren, zapytaj o oryginał aktu, dokument tożsamości i dodatkowe załączniki. Lokalna ulotka wymaga tłumaczenia przysięgłego na francuski lub niderlandzki oraz legalizacji/apostille. Potwierdź wymagania i ewentualne zwolnienia dla dokumentu i kraju wydania. Na umówioną wizytę przynieś potwierdzenie rezerwacji. To odrębna sprawa od zamawiania odpisu istniejącego już belgijskiego aktu.

Inne usługi

Inne codzienne sprawy urzędowe: Belgia

Inne kraje

Ta sama sprawa w innych krajach

Przeprowadzasz się dalej albo porównujesz? Zobacz, jak to wygląda gdzie indziej.

Co dalej

Rejestracja urodzenia lub małżeństwa z zagranicy

Dla urodzeń, małżeństw i rozwodów z zagranicy. Zobacz, co sprawdza gmina, jakich tłumaczeń oczekuje i które urzędy zajmują się twoją sprawą.

Rejestracja zagranicznego urodzenia lub małżeństwa w Belgii