Oficinas que registran documentos civiles extranjeros en Bélgica

Comprueba el primer paso antes de encargar traducciones

Cada registro civil fija su propia forma de empezar: unos revisan tus documentos por correo electrónico antes de ofrecerte una visita en ventanilla, otros quieren una cita aparte para cada paso, y otros te indican qué traducciones y autenticaciones aceptan. El expediente suele ir al municipio donde estuviste registrado por última vez en Bélgica.

1 oficina en Ganshoren
  • Ganshoren

    Commune de Ganshoren — État Civil

    Avenue Charles-Quint 140, 1083 Ganshoren

    Acude sin cita los lunes o martes por la mañana o reserva otra franja, y cuenta con unos dos meses de plazo.

    Antes de acudir a Avenue Charles-Quint 140, 1083 Ganshoren, pregunta qué documento original, identificación y justificantes necesitas. El folleto local pide traducción jurada al francés o neerlandés y legalización/apostilla. Confirma los requisitos y posibles exenciones para tu documento y país emisor. Lleva la confirmación si tienes cita. Este trámite es distinto de pedir una copia de un acta belga ya existente.

Otros trámites

Otros trámites habituales en Bélgica

Otros países

El mismo trámite en otros países

¿Te mudas de nuevo o estás comparando? Mira cómo funciona en otros países.

Siguiente paso

Registrar un nacimiento o matrimonio ocurrido en el extranjero

Para nacimientos, matrimonios y divorcios del extranjero. Consulta qué comprueba el municipio, qué traducciones espera y qué oficinas tramitan el expediente.

Registrar un nacimiento o matrimonio extranjero en Bélgica