Gliwice
Urząd Miejski w Gliwicach — Wydział Komunikacji
ul. Zwycięstwa 21, Prawa Jazdy / Rejestracja Pojazdów, parter, 44-100 Gliwice
A valid EU, EEA or Swiss licence stays recognised while it lasts, so check first whether you need to exchange it at all.
Prepare the application, current 35 × 45 mm photo, identity and lawful-stay documents as applicable, both-side copy of the foreign licence and evidence requested for residence. A sworn Polish translation or Polish-consular translation is normally needed, with an exemption for the standard EU-format licence. The Polish document costs PLN 100; translations, examinations and tests are separate. Follow the fee sequence for your procedure. Foreign-authority verification can extend the waiting time substantially; do not book travel on the assumption of a guaranteed 30-day completion.