Gdzie zarejestrować zagraniczne urodzenie lub ślub w Niemczech

Wiele urzędów prosi o kontakt przed wizytą

Wpisem zwykle zajmuje się Standesamt twojego miasta, a niektóre miasta dzielą urodzenia i małżeństwa między różne zespoły. Jedne proszą, żeby najpierw napisać, inne chcą najpierw terminu doradczego, a każdy mówi, jakie zagraniczne dokumenty musi zobaczyć.

1 urząd – Kilonia
  • Kilonia

    Standesamt Kiel — Eheschließungen und Personenstandsurkunden

    Fleethörn 26, 24103 Kilonia

    Napisz do urzędu, gdzie i kiedy zawarto małżeństwo oraz jakie masz obywatelstwo, i zapytaj o kolejne kroki.

    Przygotuj zagraniczny akt małżeństwa, tożsamość i dowody urodzenia; wcześniejsze małżeństwa/związki oraz ich rozwiązanie, jeśli właściwe. Tłumaczenie, apostille/legalizacja i uznanie wcześniejszego zagranicznego rozwodu zależą od dokumentów i zasad; ustal wymagania przed wydatkiem. Urząd może żądać dalszych dowodów. Potwierdź opłatę i późniejsze koszty odpisu zamiast zakładać stałą cenę.

Inne usługi

Inne codzienne sprawy urzędowe: Niemcy

Inne kraje

Ta sama sprawa w innych krajach

Przeprowadzasz się dalej albo porównujesz? Zobacz, jak to wygląda gdzie indziej.

Co dalej

Zarejestruj urodzenie lub ślub za granicą

Dla obywateli Niemiec, których urodzenie lub ślub miały miejsce za granicą i którzy chcą mieć niemiecki akt. Zobacz, co obejmuje wpis i gdzie zapytać.

Zagraniczne urodzenie lub ślub w Niemczech