Gdzie zarejestrować zagraniczne urodzenie lub ślub w Niemczech

Wiele urzędów prosi o kontakt przed wizytą

Wpisem zwykle zajmuje się Standesamt twojego miasta, a niektóre miasta dzielą urodzenia i małżeństwa między różne zespoły. Jedne proszą, żeby najpierw napisać, inne chcą najpierw terminu doradczego, a każdy mówi, jakie zagraniczne dokumenty musi zobaczyć.

1 urząd – Dortmund
  • Dortmund

    Standesamt Dortmund

    Friedensplatz 5, 44135 Dortmund

    Zacznij od formularza zapytania, ale to tylko pytanie i nie kończy żadnej rejestracji.

    Przygotuj dokument tożsamości, zagraniczny akt zdarzenia i dowód obywatelstwa. Przy urodzeniu mogą być potrzebne akty urodzenia i małżeństwa rodziców oraz dowody ojcostwa lub opieki; przy małżeństwie akty urodzenia obojga i dowody ustania wcześniejszych małżeństw; przy zgonie akt urodzenia lub małżeństwa zmarłego i dowód ostatniego zamieszkania. Miasto wymaga oryginałów lub kopii poświadczonych przez niemiecką ambasadę. Ustal z urzędem wymagane uprawnione tłumaczenia na niemiecki oraz apostille lub legalizację zależnie od kraju.

Inne usługi

Inne codzienne sprawy urzędowe: Niemcy

Inne kraje

Ta sama sprawa w innych krajach

Przeprowadzasz się dalej albo porównujesz? Zobacz, jak to wygląda gdzie indziej.

Co dalej

Zarejestruj urodzenie lub ślub za granicą

Dla obywateli Niemiec, których urodzenie lub ślub miały miejsce za granicą i którzy chcą mieć niemiecki akt. Zobacz, co obejmuje wpis i gdzie zapytać.

Zagraniczne urodzenie lub ślub w Niemczech