Gdzie zarejestrować zagraniczne urodzenie lub ślub w Niemczech

Wiele urzędów prosi o kontakt przed wizytą

Wpisem zwykle zajmuje się Standesamt twojego miasta, a niektóre miasta dzielą urodzenia i małżeństwa między różne zespoły. Jedne proszą, żeby najpierw napisać, inne chcą najpierw terminu doradczego, a każdy mówi, jakie zagraniczne dokumenty musi zobaczyć.

1 urząd – Brema
  • Brema

    Standesamt Bremen-Mitte

    Hollerallee 79, 28209 Brema

    Najpierw wyjaśnij wymagania mailem lub telefonicznie, potem przynajmniej jedno z małżonków musi przyjść z dokumentami.

    Przygotuj zagraniczny akt małżeństwa, ważne dokumenty tożsamości, akty urodzenia oraz wymagane dowody obywatelstwa. Wcześniejsze małżeństwa i zarejestrowane związki wymagają dowodów zawarcia oraz rozwiązania; zagraniczny rozwód może wymagać osobnego uznania. Ustal oryginały, tłumaczenia przez tłumacza zaprzysiężonego w Niemczech oraz apostille lub legalizację według kraju wystawienia. Urząd może wymagać dalszych dowodów. Oświadczenie o nazwisku omów oddzielnie.

Inne usługi

Inne codzienne sprawy urzędowe: Niemcy

Inne kraje

Ta sama sprawa w innych krajach

Przeprowadzasz się dalej albo porównujesz? Zobacz, jak to wygląda gdzie indziej.

Co dalej

Zarejestruj urodzenie lub ślub za granicą

Dla obywateli Niemiec, których urodzenie lub ślub miały miejsce za granicą i którzy chcą mieć niemiecki akt. Zobacz, co obejmuje wpis i gdzie zapytać.

Zagraniczne urodzenie lub ślub w Niemczech