Oficinas municipales de certificados de pareja de hecho registrada en los Países Bajos

Cuenta el lugar de inscripción, vivas donde vivas ahora

La mayoría de los municipios permiten pedir el certificado en línea con DigiD o en una ventanilla, y algunos aceptan también una solicitud por escrito o a una persona autorizada. Varios lo envían siempre por correo en lugar de entregarlo el mismo día. Las opciones disponibles, y lo que tienes que acreditar, las fija cada oficina.

Sobre este trámiteOficinas por ciudad
77 oficinas

  • 's-Hertogenbosch

    Stadskantoor ’s-Hertogenbosch

    Wolvenhoek 1, 5211 HH 's-Hertogenbosch

    Pídelo por internet con DigiD o reserva cita, y desde el extranjero puedes autorizar a alguien o enviar una carta firmada.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31 73 615 51 55

    En la petición postal desde fuera incluye fecha y lugar del hecho, nombres, motivo, dirección de entrega extranjera, fecha, firma y copia de identificación válida con tu firma. Manda a Publieke Dienstverlening, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch, Netherlands. Confirma con el destinatario la copia, extracto o traducción de pareja necesaria.

  • Alkmaar

    Stadskantoor Alkmaar — Mallegatsplein

    Mallegatsplein 10, 1815 AG Alkmaar

    Pídelo por internet con DigiD si la pareja se registró en Alkmaar, aunque ahora vivas en otro sitio.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31 72 548 8888

    Prepara nombres, fecha/lugar, referencia conocida, formato y dirección. El representante lleva autorización municipal, copia de identificación del titular y documento propio. Confirma idioma, traducción o autenticación con el destinatario; no sustituyas este certificado por extracto domiciliario o contrato de convivencia.

  • Almelo

    Stadhuis Almelo

    Haven Zuidzijde 30, 7607 EW Almelo

    Solicítalo por internet o reserva cita en ventanilla, y espera el certificado por correo en pocos días.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31546541111

    Prepara nombres, fecha/lugar, datos registrales conocidos y dirección. El representante necesita autorización escrita de no más de 3 meses, copia del documento del titular e identificación propia. Confirma traducción/legalización con el destinatario; un extracto internacional no garantiza aceptación en todos los países.

  • Almere

    Stadhuis Almere — Burgerzaken

    Stadhuisplein 1, 1315 HR Almere

    Pide la copia por internet y espera el envío por correo, y contacta antes con el ayuntamiento si necesitas ayuda en persona.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31 36 539 99 11

    Prepara nombres, fecha/lugar, referencia conocida, formato y dirección. Consulta identidad, legitimación o representación exigidas en tu caso. Confirma idioma y autenticación con el destinatario. Abrir la introducción no presenta ni paga la solicitud.

  • Alphen aan den Rijn

    Gemeentehuis Alphen aan den Rijn

    Stadhuisplein 1, 2405 SH Alphen aan den Rijn

    Pídelo por internet con DigiD y recíbelo por correo, o pide cita en el ayuntamiento si no tienes DigiD o actúas por otra persona.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31 172 465 231

    Prepara nombres, fecha/lugar, referencia y dirección. Lleva identificación; representante también autorización firmada, copia del documento del titular y documento propio. Para formulario multilingüe UE consulta 14 0172 y confirma requisitos antes de pagar. No es un extracto domiciliario BRP (registro de población neerlandés).

  • Amersfoort

    Stadhuis Amersfoort — Burgerzaken

    Stadhuisplein 1, 3811 LM Amersfoort

    Solicítalo por internet con DigiD, o envía una petición escrita por correo o e-mail si no tienes DigiD.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31 33 469 51 11

    Incluye nombres, fecha/lugar, referencia, dirección, finalidad y copia de identificación. Representantes necesitan autorización municipal. Confirma antes de pagar: no se devuelven pedidos erróneos o que ya no necesites. Abogados/notarios tienen vía profesional separada, distinta de la personal.

  • Amstelveen

    Raadhuis Amstelveen

    Laan Nieuwer-Amstel 1, 1182 JR Amstelveen

    Pídelo por internet con DigiD, o llama antes para concertar una visita al ayuntamiento si lo necesitas con urgencia.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31 20 540 49 11

    Prepara nombres, fecha/lugar, referencia e identificación/legitimación. Confirma copia o formulario de traducción disponible con el destinatario; la opción multilingüe general no demuestra versión internacional de pareja. Consulta pronto si necesitas otra dirección de envío.

  • Ámsterdam

    Stadsloket Centrum

    Amstel 1, 1011 PN Ámsterdam

    Puedes ir sin reservar o pedirlo por internet, pero la copia siempre llega por correo y no se entrega en el momento.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31206241111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Ámsterdam

    Stadsloket Nieuw-West

    Osdorpplein 946, 1068 TD Ámsterdam

    Acude sin cita a la ventanilla del distrito o pídelo por internet, y espera el documento por correo.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31206241111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Ámsterdam

    Stadsloket Noord

    Buikslotermeerplein 2000, 1025 XL Ámsterdam

    Pide el documento por internet o ve sin reservar, y te enviarán la copia por correo en un plazo de tres semanas.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31206241111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Ámsterdam

    Stadsloket Oost

    Oranje-Vrijstaatplein 2, 1093 NG Ámsterdam

    Ve sin cita o pídelo por internet, y en ambos casos la copia te llega por correo.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31206241111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Ámsterdam

    Stadsloket West

    Bos en Lommerplein 250, 1055 EK Ámsterdam

    Pide el registro de la pareja y no un extracto de domicilio, sin reservar en la ventanilla o por internet.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31206241111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Ámsterdam

    Stadsloket Zuid

    President Kennedylaan 923, 1079 MZ Ámsterdam

    Si tienes derecho al documento, ve sin cita o pídelo por internet y espera la copia por correo.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31206241111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Ámsterdam

    Stadsloket Zuidoost

    Anton de Komplein 150, 1102 CW Ámsterdam

    Pasa sin cita o pídelo por internet, y recibirás el documento por correo en un plazo de tres semanas.

    Solicitar en líneaWeb de la oficina+31 20 624 1111

    Lleva identificación válida. El representante necesita autorización cumplimentada, su propia identificación válida y el documento de la persona solicitante o copia/escaneo. Indica que necesitas el acta de pareja registrada y para qué se utilizará. Ámsterdam ofrece versión internacional en determinados idiomas; comprueba los requisitos del destinatario. Pedir el acta no constituye una nueva pareja.

  • Apeldoorn

    Huis van de Stad Apeldoorn

    Marktplein 1, 7311 LG Apeldoorn

    Pídelo por internet con DigiD y llegará por correo, o reserva cita y llévate el certificado ese mismo día.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31555801555

    Prepara nombres, fecha/lugar, referencia conocida y dirección. El representante necesita documento propio vigente, el tuyo y autorización municipal firmada. Confirma copia e idioma con el destinatario; una opción internacional general no demuestra certificado internacional de pareja.

  • Arnhem

    Gemeente Arnhem — Loket Zuid

    Kronenburggalerij 3, 6831 ET Arnhem

    Reserva cita o pídelo por internet, y la ciudad enviará la copia por correo en un plazo de dos semanas.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina0800-1809

    Indica tipo, nombres completos y nacimiento del titular, fecha de la pareja en Arnhem, finalidad y dirección propia. Firma peticiones postales y adjunta identificación. Representantes necesitan autorización y pruebas de identidad. Confirma formato y traducciones con el destinatario.

  • Arnhem

    Stadhuis Arnhem — publieksbalies

    Koningstraat 38, 6811 DG Arnhem

    Elige la sede correcta al reservar cita, o pídelo por internet, para ti, tu pareja o tu hijo.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina0800-1809

    Indica tipo, nombres completos y nacimiento del titular, fecha de la pareja en Arnhem, finalidad y dirección propia. Firma peticiones postales y adjunta identificación. Representantes necesitan autorización y pruebas de identidad. Confirma formato y traducciones con el destinatario.

  • Assen

    Stadhuis Assen — Burgerzaken

    Javastraat 15, Tijdelijk adres tijdens verbouwing stadhuis, 9401 KZ Assen

    Solicítalo por internet con DigiD o reserva cita, y te llegará por correo en unos cinco días hábiles.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31 88 123 09 11

    Lleva identificación válida y tarjeta de débito. Para el documento de otra persona, aporta autorización escrita y copia de su identificación válida. Confirma antes el formato necesario.

  • Barneveld

    Gemeentehuis Barneveld — Publiekszaken

    Raadhuisplein 2, 3771 ER Barneveld

    Pide tu propio documento o el de tu hijo por internet con DigiD, o reserva cita si actúas por otra persona.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31 342 495 902

    El representante necesita tu autorización firmada, copia de tu identificación y su propio documento. Prepara fecha, nombres y finalidad. Confirma con el destinatario qué documento e idioma necesita y si lo aceptará; puede que no exista una versión internacional para parejas registradas.

  • Bergen op Zoom

    Stadskantoor Bergen op Zoom

    Jacob Obrechtlaan 4, 4611 AR Bergen op Zoom

    Pídelo por internet, o reserva cita y lleva un documento de identidad válido si no puedes hacerlo online.

    Solicitar en líneaPedir citaWeb de la oficina+31 164 277 000

    El representante debe ser adulto, identificarse, aportar copia de tu identificación y declaración firmada por ambos. Prepara nombres y fecha. Hay extractos civiles internacionales en general; confirma el formato de pareja y las traducciones antes de pedirlo.

Otros trámites

Otros trámites habituales en Países Bajos

Pasaportes en los Países Bajos

Para ciudadanos neerlandeses que renuevan el pasaporte y para residentes sin pasaporte de su propio país: quién puede solicitarlo y qué preparar.

205 oficinas · 81 ciudades

Ayuda con DigiD y la administración en línea

Recibe una mano para solicitar o activar DigiD y para los formularios, los mensajes y las ayudas en línea que dependen de él.

149 oficinas · 77 ciudades

Asistencia social para los gastos básicos

Mira quién puede solicitar la ayuda económica, qué tiene en cuenta un municipio y dónde recibir asesoramiento si la solicitud se complica.

148 oficinas · 77 ciudades

Solicitar el documento de identidad neerlandés

Para ciudadanos neerlandeses que necesitan un documento nuevo o de sustitución: quién puede solicitarlo, qué llevar y cómo se recoge.

109 oficinas · 80 ciudades

Renovar o sustituir un permiso de conducir

Para titulares de un permiso neerlandés: cómo funciona la renovación en línea o en la ventanilla, cómo sustituir un permiso perdido y dónde recogerlo.

101 oficinas · 80 ciudades

Regístrate tras mudarte a los Países Bajos

Para recién llegados y residentes que regresan: qué significa registrarse en el ayuntamiento, a quién afecta y qué preparar antes de tu cita.

99 oficinas · 79 ciudades
Ver trámites

Otros países

El mismo trámite en otros países

¿Te mudas de nuevo o estás comparando? Mira cómo funciona en otros países.

Siguiente paso

Prueba de una pareja de hecho registrada

Averigua dónde pedir un certificado oficial de tu pareja de hecho registrada en los Países Bajos: en línea, en una ventanilla o por correo.

Certificado de pareja de hecho en los Países Bajos

Descubre más

Ve directamente a otra parte del manual.