Zwróć się do gminy, która zarejestrowała zdarzenie, bez względu na to, gdzie teraz mieszkasz
Urodzenia, małżeństwa, partnerstwa, rozwody i zgony, do których doszło w Holandii, przechowuje gmina, która je zarejestrowała, w postaci aktu (akte). Możesz poprosić o pełny odpis (afschrift) albo krótszy wyciąg (uittreksel), a gdy dokument ma trafić do innego kraju, przyda się wersja międzynarodowa. O dokument poprosisz dla siebie, dla osoby, którą reprezentujesz za jej zgodą, albo gdy masz uzasadniony interes, jak małżonek lub spadkobierca. Potrzebny jest ważny dokument tożsamości.
Jak to działa
Zamów w urzędzie stanu cywilnego odpis aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu.
Akt urodzenia, małżeństwa lub zgonu może być potrzebny do wniosku o pobyt, ślubu, sprawy spadkowej lub zmiany nazwiska. Zwykle wydaje go urząd stanu cywilnego, w którym zarejestrowano zdarzenie, a nie urząd w twoim obecnym miejscu zamieszkania. Sprawdź, czy odbiorca potrzebuje odpisu zupełnego, skróconego czy wielojęzycznego oraz czy do użycia za granicą wymagana jest legalizacja lub apostille. Wiele urzędów przyjmuje zamówienia online lub pocztą.
Szukane także jako
W skrócie
To zależy od miejsca rejestracji zdarzenia
Akt urodzenia wydaje gmina miejsca urodzenia, akt małżeństwa gmina, w której zarejestrowano małżeństwo. Niektóre urzędy przyjmują wnioski online, inne pocztą, a jeszcze inne tylko w okienku. Otwórz miasto takie jak Deventer lub Arnhem, żeby zobaczyć, jak to działa.
Poradniki
Inne usługi
Dla obywateli Holandii odnawiających paszport i dla mieszkańców bez paszportu z własnego kraju: kto może złożyć wniosek i co przygotować.
Dostaniesz pomoc przy zakładaniu lub aktywacji DigiD oraz przy formularzach online, wiadomościach i świadczeniach, które od niego zależą.
Zobacz, kto może złożyć wniosek o wsparcie dochodowe, co bierze pod uwagę gmina i gdzie uzyskać poradę, jeśli wniosek sprawia trudność.
Dla obywateli Holandii, którzy potrzebują nowego dowodu lub duplikatu: kto może złożyć wniosek, co zabrać i jak wygląda odbiór.
Dla posiadaczy holenderskiego prawa jazdy: jak działa odnowienie online lub w okienku, jak wymienić zgubione prawo jazdy i gdzie je odebrać.
Dla nowo przybyłych i wracających mieszkańców: co oznacza rejestracja w urzędzie gminy, kogo dotyczy i co przygotować przed wizytą.
Inne kraje
Przeprowadzasz się dalej albo porównujesz? Zobacz, jak to wygląda gdzie indziej.
Najwięcej urzędów: Antwerpia, Gandawa i Brugia
Najwięcej urzędów: Hamburg, Karlsruhe i Duisburg
Najwięcej urzędów: Warszawa, Kraków i Szczecin
Najwięcej urzędów: A Coruña, Alicante i Almería
Co dalej
Zobacz, jak gminy w różnych miastach wydają odpisy i wyciągi aktów urodzenia, małżeństwa i zgonu.
Przejdź od razu do innej części Local Manual.