Abschriften gibt es beim Standesamt, dem Urząd Stanu Cywilnego
Geburten, Heiraten und Sterbefälle werden in Polen im Personenstandsregister eingetragen, und eine beglaubigte Abschrift, odpis aktu stanu cywilnego genannt, stellt ein Standesamt (USC) aus. Meist kannst du zwischen Kurzauszug, vollständiger Abschrift und mehrsprachiger Fassung wählen. Antragsberechtigt ist die betroffene Person, aber auch, wen sie bevollmächtigt oder wer ein rechtliches Interesse nachweist. Ein Ereignis im Ausland muss erst in Polen eingetragen werden, bevor du eine polnische Abschrift bekommst.
So funktioniert es
Bestelle eine amtliche Geburts-, Heirats- oder Sterbeurkunde beim Standesamt.
Eine Geburts-, Heirats- oder Sterbeurkunde brauchst du zum Beispiel für einen Aufenthaltsantrag, eine Heirat, einen Erbfall oder eine Namensänderung. Ausgestellt wird sie meist vom Standesamt am Ort des Ereignisses, nicht an deinem heutigen Wohnort. Kläre, ob eine vollständige Abschrift, ein Auszug oder eine mehrsprachige Fassung verlangt wird und ob du für das Ausland eine Legalisation oder Apostille brauchst. Viele Standesämter nehmen Bestellungen online oder per Post an.
Auch gesucht als
Auf einen Blick
Jede Stadt regelt selbst, wie sie Anträge annimmt
Öffne ein Standesamt, um zu sehen, ob es Anträge am Schalter, per Post oder online annimmt, wie es mit älteren Papiereinträgen umgeht und was du mitbringst.
Leitfäden
Weitere Dienstleistungen
Erfahre, was das Sozialhilfezentrum anbieten kann, wie der Besuch des Sozialarbeiters abläuft und welches Zentrum für deinen Wohnort zuständig ist.
So funktioniert ein vertrauenswürdiges Profil für Menschen, die in Polen leben, was du zu einer Bestätigungsstelle mitbringst und welche Ämter es bestätigen können.
Verstehe, wie die Steuerregistrierung funktioniert, wann eine NIP nötig ist und wie du das Finanzamt für deine Adresse erreichst.
Erfahre, was die Wegzugsmeldung ist, wie sie sich auf die dauerhafte und die vorübergehende Anmeldung auswirkt und wer sie einreichen darf, und finde dann das Amt.
Sieh, wann du einen neuen Personalausweis brauchst, wie der Start online funktioniert und warum du trotzdem aufs Amt musst, und such dir dann ein Amt aus.
Sieh, wie die Neuanmeldung an einer neuen Adresse funktioniert, wer sie online erledigen kann und welches Amt sie annimmt, und finde dann den Schalter in deiner Stadt.
Andere Länder
Ziehst du weiter oder vergleichst du noch? Sieh nach, wie es anderswo läuft.
Die meisten Ämter in Den Haag, Deventer und Hoofddorp
Die meisten Ämter in Antwerpen, Gent und Brügge
Die meisten Ämter in Hamburg, Karlsruhe und Duisburg
Die meisten Ämter in A Coruña, Alicante und Almería
Wie geht es weiter
Stöbere durch die Standesämter, die Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden ausstellen, und prüfe vor dem Besuch, wie jedes Anträge annimmt.
Springe direkt zu einem anderen Teil des Handbuchs.