Standesämter, die Personenstandsurkunden ausstellen

Antrag, Ausweis, gegebenenfalls Zahlungsnachweis und erforderlichen Nachweis des rechtlichen Interesses vorbereiten. Ausreichende Angaben zur betreffenden Geburt, Eheschließung oder zum Todesfall machen und akzeptierte Urkundenform bei der empfangenden Stelle klären. Sieben oder zehn Arbeitstage gelten für die nötige elektronische Erfassung, nicht pauschal für jeden Antrag.

Ausweis oder Reisepass, unterschriebenen Antrag und gegebenenfalls Nachweis des rechtlichen Interesses oder Vollmacht vorbereiten. Gebührenbefreiungen und Zahlungsweise beim USC (Standesamt) klären.

Ausweis, Antrag, Ereignisdaten und Zahlungsbeleg oder Befreiungsgrund vorbereiten. Gegebenenfalls Vollmacht oder rechtliches Interesse nachweisen. Elektronische XML/PDF elektronisch weitergeben: Ausdruck ist kein amtliches Papieroriginal. Mehrsprachiger kurzer Auszug nur auf Papier. Das gesonderte EU-Standardformular kostet 17 PLN und begleitet eine Urkunde; Anforderungen des ausländischen Empfängers klären.

Bring Antrag und Ausweis sowie gegebenenfalls Vollmacht oder Nachweis des rechtlichen Interesses mit. Kartenzahlung am Arbeitsplatz ist möglich; frag nach zweckbezogenen Gebührenbefreiungen. Nationale Onlineanträge laufen über e-Doręczenia (polnisches System für elektronische Zustellung). Elektronische Abschriften müssen elektronisch weitergegeben werden; ihr Ausdruck ist keine gültige Papierurkunde. Mehrsprachige gekürzte Abschriften gibt es auf Papier. Die Regelgebühr beträgt 22 PLN für eine gekürzte, auch mehrsprachige Abschrift oder 33 PLN für eine vollständige Abschrift. Den Verwendungszweck für die Prüfung gesetzlicher Befreiungen angeben. Das gesonderte mehrsprachige Standardformular kostet 17 PLN und wird der zugrunde liegenden Urkunde beigefügt; es ist keine eigenständige Urkunde. Vor Zahlung beim Empfänger das benötigte Dokument klären.

Bescheinigungsantrag, Ausweis/Pass und Zahlung vorbereiten. Erklärung, dass keine relevanten, im Register fehlenden Personenstandsumstände vorliegen, unter Strafandrohung bei Falschangaben. Nicht eingetragenes ausländisches Ereignis oder Änderung mit Standesbeamten klären. Zahlung am Rynek 1 verlegt die Bearbeitung nicht ins Rathaus.

Identitätsnachweis, Antrag, Gebührenbeleg und gegebenenfalls Nachweis des rechtlichen Interesses vorbereiten. Kurzauszug 22 PLN, vollständiger Auszug 33 PLN, vorbehaltlich geltender Befreiungen. Benötigtes Format beim Empfänger klären; mehrsprachige Kurzauszüge sind auf Antrag möglich.

Formular USC/01, Identitätsnachweis und Zahlungsbeleg vorbereiten. Gegebenenfalls Vollmacht oder rechtliches Interesse belegen; Namen, Datum und Ort des Ereignisses helfen beim Finden des Eintrags. Regelgebühren: 22 PLN gekürzt oder mehrsprachig, 33 PLN vollständig; für vollständige Abschriften aus vor 1946 geführten Büchern gelten gesondert 39 PLN. Verwendungszweck und mögliche gesetzliche Befreiungen oder Archivregeln klären. Onlineanträge nutzen e-Doręczenia (polnisches System für elektronische Zustellung); elektronische Abschriften elektronisch weitergeben. Mehrsprachige gekürzte Abschriften gibt es auf Papier.

KU-39/DSO/Z1 verwenden, Ausweis vorzeigen, Akt und Auszugsart angeben sowie Zahlung oder Befreiungszweck belegen. Falls nötig Verwandtschaft, Vertretung oder rechtliches Interesse nachweisen. Vollmachtsgebühr: 17 PLN, vorbehaltlich Befreiungen. Städtische Zahlautomaten stehen an der Łączności 1, nicht am USC-Besucherstandort. Elektronischen Auszug als Originaldatei bewahren; ein Ausdruck erhält die elektronische Signatur nicht.

Ausweis, Antrag, Zahlungsnachweis oder den Befreiungszweck sowie nötige Nachweise zum rechtlichen Interesse oder zur Vormundschaft mitbringen. Vertretungen benötigen die Originalvollmacht; normalerweise fallen 17 PLN an, mit Befreiungen unter anderem für nahe Angehörige.

Ausweis, Registerangaben, gegebenenfalls Nachweis des rechtlichen Interesses und Originalvollmacht mitbringen. Verwendungszweck vor Zahlung angeben: bestimmte Pass-, Sozialleistungs-, Bildungs-, Beschäftigungs- und ZUS-Zwecke sind befreit. Vollmacht grundsätzlich 17 PLN mit bestimmten Befreiungen für nahe Angehörige. Zahlungsbeleg aufbewahren. Bereits zentral gespeicherte Einträge können zeitnah ausgegeben werden; bei älteren eigenen Büchern dauert es bis zu sieben, bei andernorts geführten bis zu zehn Arbeitstage.

Antrag mit Daten der eingetragenen Person, Ereignisdatum, Zweck und gewünschter Form, gültigen Ausweis oder Pass und nötigen Zahlungsbeleg vorbereiten. Bevollmächtigte benötigen schriftliche Vollmacht und Ausweis; eine mögliche Befreiung von der Vollmachtsgebühr klären. Ein gesondertes mehrsprachiges EU-Standardformular ist eine Anlage zur Urkunde, keine eigenständige Urkunde oder vollständige Übersetzung jedes vollständigen Registerauszugs.

Gültigen Ausweis mitbringen, Ereignis und Personen benennen sowie Zahlungsnachweis oder Befreiungsgrund angeben. Vertretung braucht passende Vollmacht und gegebenenfalls Vollmachtsgebühr. Digital signierte Urkunde als ursprüngliche elektronische Datei weitergeben; Ausdruck ist rechtlich nicht gleichwertig. Empfängerformat vor Zahlung klären.

Namen, Datum und Ort des Ereignisses sowie bekannte Registernummer oder ursprüngliches Standesamt vorbereiten. Gegebenenfalls Nachweis des rechtlichen Interesses, Vollmacht und Zahlungsbeleg beifügen. Zweck angeben, damit eine Gebührenbefreiung geprüft werden kann.

Bereite Ausweis oder Pass, Personendaten, Ereignisdatum und -ort, Urkundenform und Zweck sowie nötige Vollmacht oder Interessennachweis vor. Standardgebühren: 22 zł für Kurzfassung oder mehrsprachigen Papierauszug, 33 zł für vollständige Abschrift, mit gesetzlichen Befreiungen. Elektronische Originale musst du elektronisch weitergeben; Ausdruck erhält ihre Rechtsgültigkeit nicht.

Ausweis, passendes Geburts-/Ehe-/Sterbeformular, Ereignisdaten und Gebühren- oder Befreiungsnachweis vorbereiten; Vertretung kann Vollmacht und 17 PLN erfordern, sofern nicht befreit. Mehrsprachige Auszüge per Papierabholung/Post wählen, da keine elektronische Zustellung. Digital ausgestellte XML/PDF-Datei digital weitergeben; Ausdruck verliert amtlichen Dokumentenwert. Nach bestimmten behördlichen Namensänderungen oder Rückkehr zum vorehelichen Namen ist kein mehrsprachiger Eheauszug möglich; Alternative beim USC (Standesamt) klären.

Identitätsnachweis, passendes Formular für persönliche Abholung oder Postversand, gegebenenfalls Zahlungs- und Berechtigungsnachweise mitbringen.

Identitätsnachweis, passendes Formular für persönliche Abholung oder Postversand, gegebenenfalls Zahlungs- und Berechtigungsnachweise mitbringen.

Identitätsnachweis, passendes Formular für persönliche Abholung oder Postversand, gegebenenfalls Zahlungs- und Berechtigungsnachweise mitbringen.

Person, Ereignis, Zweck, Anzahl und Form angeben. Ausweis und Zahlungsbeleg beziehungsweise Befreiungsgrund vorbereiten; bei Vertretung Vollmacht ergänzen. Mehrsprachige Auszüge und EU-Standardformulare gibt es auf Papier, nicht als elektronischen Auszug. Das gesonderte EU-Formular begleitet die Urkunde und kostet extra; mit dem ausländischen Empfänger die benötigte Form klären.

Ausweis, Angaben zur betroffenen Person, Ereignisdatum/-ort, gewünschte Form und nötigenfalls Zahlungs- oder Interessenbeleg vorbereiten. Normale Gebühren: 22 zł für Kurzabschrift oder mehrsprachige Papierurkunde, 33 zł für vollständige Abschrift; gesetzliche Zweckbefreiungen und Ausnahmen bei Vollmachtsgebühren können gelten. Elektronische Originale elektronisch behalten; Ausdrucke sind keine Originalurkunden. Mehrsprachige Auszüge nur auf Papier. Nationale Fristen unterscheiden sieben Kalendertage bei elektronischem Register von sieben oder zehn Arbeitstagen bei alten Papierregistern; Postlaufzeit kommt hinzu.