Gdzie poprosić o zaświadczenie o związku w Hiszpanii

Decyduje rejestr twojego regionu, a czasem urząd miasta

Regiony takie jak Katalonia, Galicja i Kraj Basków prowadzą własne rejestry par, z własnymi formularzami i możliwościami online. Każdy urząd obsługuje swój rejestr i od niego zależy, czy możesz poprosić online, czy musisz stawić się osobiście.

40 urzędów
  • A Coruña

    Xunta de Galicia — Departamento Territorial da Coruña — Rexistro de Parellas de Feito

    Rúa Vicente Ferrer 2, 15008 A Coruña

    Każdy z partnerów może poprosić o potwierdzenie wpisu w galicyjskim rejestrze związków, online lub na papierze.

    Użyj formularza zaświadczenia PR212D, załącznik V, zamiast formularza nowej rejestracji. Przygotuj dane pozwalające odnaleźć istniejący wpis i wyjaśnij cel uzyskania dokumentu. Przy wpisie innej osoby przygotuj dowody uzasadnionego interesu. Zapytaj o ewentualne opłaty, czas wydania i format wymagany przez odbiorcę; nie zakładaj wydania od ręki ani stałej opłaty.

  • Alicante

    Dirección Territorial de Justicia, Transparencia y Participación – Alicante

    Rambla Méndez Núñez 41, 03002 Alicante

    Uzyskaj bezpłatne zaświadczenie o wpisie lub jego braku, online dla wpisów od 2013 roku.

    Zabierz wniosek i dokument tożsamości; cudzoziemcy potrzebują ważnego paszportu. E-mail do pytań nie służy do formalnego składania dokumentów. Złożenie wniosku nie gwarantuje odbioru zaświadczenia od ręki. Wniosek online składaj przez oficjalny formularz zaświadczenia, używając Cl@ve lub akceptowanego certyfikatu elektronicznego. Komunikat ogranicza tę aplikację do wpisów od 1 stycznia 2013 i odsyła wcześniejsze do ogólnej procedury Generalitat 95565. To wyjątek dla starszych wpisów; w pozostałych sytuacjach formularz ogólny jest przeznaczony tylko do spraw bez osobnej procedury. Zachowaj elektroniczne potwierdzenie złożenia.

  • Almería

    Delegación Territorial de Servicios Sociales, Familias e Igualdad en Almería

    Calle de las Tiendas 12, 04071 Almería

    Umów wizytę z pomocą w sprawie wpisu albo pobierz zaświadczenie samodzielnie w regionalnym portalu internetowym.

    Przynieś dowód tożsamości oraz posiadaną decyzję o wpisie lub numer sprawy ułatwiający odnalezienie akt. Wyjaśnij, że potrzebujesz zaświadczenia o istniejącym wpisie. Dane tożsamości w rezerwacji muszą odpowiadać osobie przychodzącej do biura. Zapytaj o akceptowane upoważnienie, jeśli działa przedstawiciel. Brakujące lub błędne dane online zgłoś właściwemu zespołowi; brak danych na ekranie nie jest dowodem braku wpisu.

  • Badalona

    Oficina d’atenció ciutadana de Badalona - Sant Roc (Departament de Drets Socials i Inclusió)

    Avinguda del Maresme 182–190, 08918 Badalona

    Złóż wniosek w biurze obsługi mieszkańców, a rejestr wystawi zaświadczenie i prześle ci papierowy odpis pocztą.

    Użyj właściwego formularza zaświadczenia; wersję papierową podpisz. Zabierz dokument tożsamości oraz potrzebne pełnomocnictwo lub dowód dziedziczenia. Dane dokumentu muszą odpowiadać rejestrowi; wcześniej zgłoś zmiany. Ogólne podanie online nie jest właściwym formularzem tego postępowania.

  • Barcelona

    Oficina d’Atenció Ciutadana del Districte Administratiu

    Carrer del Foc 57, 08038 Barcelona

    Poproś online o certyfikat cyfrowy albo zanieś podpisany formularz do biura rządu Katalonii, najlepiej po umówieniu wizyty.

    Użyj dokumentu tożsamości zapisanego przy rejestracji, a zmienione dane rejestrowe najpierw zaktualizuj. Przynieś dowód tożsamości oraz właściwe potwierdzenia przedstawicielstwa lub dziedziczenia. Za każdym razem pobierz aktualny formularz. Wniosek online wymaga certyfikatu cyfrowego albo idCAT Mòbil i właściwego trybu składania wniosku; pismo ogólne nie jest akceptowane.

  • Bilbao

    Zuzenean — Bilbao

    Gran Vía D. Diego López de Haro 85, 48011 Bilbao

    Poproś o zaświadczenie potwierdzające wpis do baskijskiego rejestru związków lub brak takiego wpisu.

    Przynieś dokument tożsamości, wypełniony wniosek o zaświadczenie i wymagane potwierdzenia przedstawicielstwa. Jeśli istnieją akta pary, wysyłka na inny adres wymaga aktualnego dokumentu padrón z tym adresem. Ustal, czy najpierw trzeba zmienić dane osobowe. Potwierdź rodzaj dokumentu i dostarczenie; samo złożenie wniosku nie oznacza wydania od ręki.

  • Cádiz

    Delegación Territorial de Servicios Sociales, Familias e Igualdad en Cádiz — sede Asdrúbal

    Plaza de Asdrúbal 6, Edificio Junta de Andalucía, 11008 Cádiz

    Zapytaj o własny wpis związku, a jeśli działasz w imieniu kogoś innego, najpierw sprawdź zasady reprezentacji.

    Przynieś dowód tożsamości oraz posiadaną decyzję o wpisie lub numer sprawy ułatwiający odnalezienie akt. Wyjaśnij, że potrzebujesz zaświadczenia o istniejącym wpisie. Dane tożsamości w rezerwacji muszą odpowiadać osobie przychodzącej do biura. Zapytaj o akceptowane upoważnienie, jeśli działa przedstawiciel. Brakujące lub błędne dane online zgłoś właściwemu zespołowi; brak danych na ekranie nie jest dowodem braku wpisu.

  • Kartagena

    OAMR Cartagena – Edificio Administrativo Foro

    Calle Campos 4, Edificio Foro, 30201 Kartagena

    Zarezerwuj wizytę po zaświadczenie o wpisie lub jego braku, zwykle wydawane od ręki przy okienku.

    Przynieś ważny dokument tożsamości, dane DNI/NIE partnerów, cel zaświadczenia i wymagane potwierdzenie opłaty. Wniosek pisemny wykorzystuje Modelo III; potwierdź opłatę za zaświadczenie T010/H00001 zamiast opłaty za wpis H00002. Nie przyjęto tu konkretnej kwoty. Przedstawiciel musi wykazać ważne umocowanie; procedura nie wymaga osobnego dokumentu pełnomocnictwa, jeśli jest ono wpisane do państwowego elektronicznego rejestru pełnomocnictw.

  • Castellón de la Plana

    Dirección Territorial de Justicia, Transparencia y Participación – Castellón

    Plaza Juez Borrull 10, 12071 Castellón de la Plana

    Poproś w regionalnym urzędzie sprawiedliwości o bezpłatne zaświadczenie potwierdzające wpis lub jego brak.

    Zabierz wniosek i dokument tożsamości; cudzoziemcy potrzebują ważnego paszportu. E-mail do pytań nie służy do formalnego składania dokumentów. Złożenie wniosku nie gwarantuje odbioru zaświadczenia od ręki. Wniosek online składaj przez oficjalny formularz zaświadczenia, używając Cl@ve lub akceptowanego certyfikatu elektronicznego. Komunikat ogranicza tę aplikację do wpisów od 1 stycznia 2013 i odsyła wcześniejsze do ogólnej procedury Generalitat 95565. To wyjątek dla starszych wpisów; w pozostałych sytuacjach formularz ogólny jest przeznaczony tylko do spraw bez osobnej procedury. Zachowaj elektroniczne potwierdzenie złożenia.

  • Kordoba

    Delegación Territorial de Servicios Sociales, Familias e Igualdad en Córdoba

    Calle Conde de Gondomar 10, 14003 Kordoba

    Umów pomoc w sprawie wpisu, także gdy nie masz hiszpańskiego numeru podatkowego ani poświadczeń elektronicznych.

    Przynieś dowód tożsamości oraz posiadaną decyzję o wpisie lub numer sprawy ułatwiający odnalezienie akt. Wyjaśnij, że potrzebujesz zaświadczenia o istniejącym wpisie. Dane tożsamości w rezerwacji muszą odpowiadać osobie przychodzącej do biura. Zapytaj o akceptowane upoważnienie, jeśli działa przedstawiciel. Brakujące lub błędne dane online zgłoś właściwemu zespołowi; brak danych na ekranie nie jest dowodem braku wpisu.

  • Girona

    Oficina d’Atenció Ciutadana a Girona

    Plaça de Pompeu Fabra 1, 17002 Girona

    Zanieś podpisany formularz i dokumenty do biura obsługi mieszkańców rządu Katalonii, najlepiej po wcześniejszym umówieniu.

    Użyj dokumentu tożsamości zapisanego przy rejestracji, a zmienione dane rejestrowe najpierw zaktualizuj. Przynieś dowód tożsamości oraz właściwe potwierdzenia przedstawicielstwa lub dziedziczenia. Za każdym razem pobierz aktualny formularz. Wniosek online wymaga certyfikatu cyfrowego albo idCAT Mòbil i właściwego trybu składania wniosku; pismo ogólne nie jest akceptowane.

  • Grenada

    Delegación Territorial de Servicios Sociales, Familias e Igualdad en Granada

    Calle Ancha de Gracia 6, 18002 Grenada

    Umów pomoc zespołu prowincjonalnego w sprawie wpisu, a samo zaświadczenie jest bezpłatne.

    Przynieś dowód tożsamości oraz posiadaną decyzję o wpisie lub numer sprawy ułatwiający odnalezienie akt. Wyjaśnij, że potrzebujesz zaświadczenia o istniejącym wpisie. Dane tożsamości w rezerwacji muszą odpowiadać osobie przychodzącej do biura. Zapytaj o akceptowane upoważnienie, jeśli działa przedstawiciel. Brakujące lub błędne dane online zgłoś właściwemu zespołowi; brak danych na ekranie nie jest dowodem braku wpisu.

  • Jerez de la Frontera

    Oficina de Atención a la Ciudadanía — Consistorio

    Calle Consistorio, 15, 11403 Jerez de la Frontera

    Zadzwoń do urzędu miasta, by to umówić, i najpierw sprawdź, czy wpis jest w starszym rejestrze miejskim, czy w regionalnym.

    Przygotuj dokument tożsamości i dane wpisu. Regionalne wytyczne wymagają kopii dokumentu tożsamości; przedstawiciel powinien potwierdzić wymagane upoważnienie. Ustal rodzaj zaświadczenia, ewentualną opłatę oraz odbiór lub wysyłkę. Samo uzyskanie potwierdzenia istniejącego wpisu nie wymaga składania wniosku o utworzenie nowego związku.

  • Las Palmas de Gran Canaria

    Oficina Canaria de Información y Atención Ciudadana — Las Palmas de Gran Canaria

    Calle Profesor Agustín Millares Carló 18, Edificio Servicios Múltiples II, planta baja, 35071 Las Palmas de Gran Canaria

    Poproś o bezpłatne zaświadczenie o swoim wpisie, załatwiane tego samego dnia przy okienku, gdy dokumenty są kompletne.

    Przygotuj ważny dokument tożsamości oraz posiadaną referencję lub decyzję o wpisie. Wyjaśnij, że potrzebujesz zaświadczenia o istniejącym wpisie w procedurze natychmiastowej 7235. Przed wizytą potwierdź dokumenty i sposób odbioru. Strona online oferuje certyfikat elektroniczny/DNI-e oraz Cl@ve; samo uwierzytelnienie nie oznacza jeszcze uzyskania zaświadczenia. Potwierdź opłatę, jeśli biuro skieruje Cię do zwykłej procedury 4568.

  • Lleida

    Serveis Territorials del Departament de Justícia i Qualitat Democràtica a Lleida

    Carrer de Sant Martí 1, 25004 Lleida

    Najpierw zadzwoń do regionalnego urzędu sprawiedliwości, potem zanieś podpisany formularz z dokumentami.

    Użyj dokumentu tożsamości zapisanego przy rejestracji, a zmienione dane rejestrowe najpierw zaktualizuj. Przynieś dowód tożsamości oraz właściwe potwierdzenia przedstawicielstwa lub dziedziczenia. Za każdym razem pobierz aktualny formularz. Wniosek online wymaga certyfikatu cyfrowego albo idCAT Mòbil i właściwego trybu składania wniosku; pismo ogólne nie jest akceptowane.

  • Lugo

    Xunta de Galicia — Departamento Territorial de Lugo — Rexistro de Parellas de Feito

    Ronda da Muralla 70, 27071 Lugo

    Złóż wniosek online lub na papierze i zapytaj w wydziale, jakich dowodów wymaga twoja sprawa lub pełnomocnik.

    Użyj formularza zaświadczenia PR212D, załącznik V, zamiast formularza nowej rejestracji. Przygotuj dane pozwalające odnaleźć istniejący wpis i wyjaśnij cel uzyskania dokumentu. Przy wpisie innej osoby przygotuj dowody uzasadnionego interesu. Zapytaj o ewentualne opłaty, czas wydania i format wymagany przez odbiorcę; nie zakładaj wydania od ręki ani stałej opłaty.

  • Madryt

    Registro de Uniones de Hecho de la Comunidad de Madrid

    Calle Los Madrazo 34, 28014 Madryt

    Poproś osobiście o zaświadczenie o swoim statusie w rejestrze i zapytaj o legalizację, jeśli potrzebujesz go za granicą.

    Przy wniosku papierowym zabierz ważny dokument tożsamości, wniosek i potwierdzenie wcześniejszej opłaty. Natychmiastowa usługa online obejmuje płatność w swoim procesie. Najpierw popraw rozbieżności paszportu/NIE: mogą spowodować wydanie zaświadczenia negatywnego i zużycie opłaty.

  • Malaga

    Delegación Territorial de Servicios Sociales, Familias e Igualdad en Málaga

    Avenida Manuel Agustín Heredia 26, 29001 Malaga

    Poproś o pomoc zespół prowincjonalny albo pobierz zaświadczenie samodzielnie przez Cl@ve lub certyfikat elektroniczny.

    Przygotuj identyfikację i posiadaną decyzję o wpisie lub numer sprawy. Wniosek o zaświadczenie osoby zainteresowanej lub upoważnionej osoby trzeciej musi zawierać kopię dokumentu identyfikacyjnego; zapytaj, jakie upoważnienie jest akceptowane w twojej sytuacji. Wyjaśnij, że chodzi o dowód istniejącego wpisu, i potwierdź organ prowadzący rejestrację. Brakujące lub błędne dane w Carpeta Ciudadana powinien sprawdzić właściwy zespół; nie są dowodem braku wpisu.

  • Móstoles

    Registro General — Oficina de Asistencia en materia de Registro y Atención Ciudadana

    Plaza de España, 1, Casa Consistorial, 28934 Móstoles

    Złóż wniosek w miejskim punkcie rejestracji, po sprawdzeniu, że twój wpis znajduje się w rejestrze miasta.

    Dokumenty do wniosku papierowego to formularz wniosku, potwierdzenie opłaty za zaświadczenie i kopia DNI (hiszpański dowód osobisty) wnioskodawcy. Przy innym dokumencie zapytaj o akceptowany sposób potwierdzenia tożsamości. Kwota wynika z bieżących miejskich przepisów podatkowych; przed zapłatą potwierdź należność i właściwy tytuł wpłaty. Zachowaj potwierdzenie złożenia. Możliwy jest też wniosek internetowy; sprawdź jego dostępność i obsługiwane podpisy elektroniczne.

  • Murcja

    OAMR Infante

    Avenida Infante Don Juan Manuel 14, Edificio Administrativo Infante, 30011 Murcja

    Partnerzy i upoważnieni przedstawiciele mogą umówić wizytę po zaświadczenie o wpisie lub zaświadczenie negatywne.

    Przynieś ważny dokument tożsamości, dane DNI/NIE partnerów, cel zaświadczenia i wymagane potwierdzenie opłaty. Wniosek pisemny wykorzystuje Modelo III; potwierdź opłatę za zaświadczenie T010/H00001 zamiast opłaty za wpis H00002. Nie przyjęto tu konkretnej kwoty. Przedstawiciel musi wykazać ważne umocowanie; procedura nie wymaga osobnego dokumentu pełnomocnictwa, jeśli jest ono wpisane do państwowego elektronicznego rejestru pełnomocnictw.

Inne usługi

Inne codzienne sprawy urzędowe: Hiszpania

Inne kraje

Ta sama sprawa w innych krajach

Przeprowadzasz się dalej albo porównujesz? Zobacz, jak to wygląda gdzie indziej.

Co dalej

Zaświadczenie o zarejestrowanym związku

Dowiedz się, gdzie w Hiszpanii prowadzi się rejestry par, kto może poprosić o zaświadczenie i jak dotrzeć do urzędu, który wydaje twoje.

Zaświadczenie o związku w Hiszpanii