Nómina: jak czytać hiszpański pasek wynagrodzenia

Nómina to hiszpańskie rozliczenie pensji pokazujące wynagrodzenie brutto, podstawy składek, potrącenia i kwotę netto.

Nómina zwykle pokazuje płacę podstawową, dodatki, proporcjonalne płatności, podstawy Seguridad Social, składki, potrącenie IRPF i kwotę netto. Dane powinny zgadzać się z umową, convenio i czasem pracy.

Płaca brutto, podstawy, potrącenia, IRPF i netto

Co pokazuje nómina

Nómina rozpisuje wynagrodzenie, składki, zaliczkę podatkową i wypłatę netto.

Nómina to hiszpański pasek wynagrodzenia z brutto, podstawami, potrąceniami i netto.

Nómina to hiszpański pasek płacowy z okresem, płacą i dodatkami, pagas, podstawami, składkami, IRPF i kwotą netto.

Devengos to brutto, a deducciones potrącenia. Podstawa składek i IRPF mogą się różnić. Pagas extra są osobne lub prorrateadas.

Nómina pokazuje obliczenie, ale nie dowodzi sama przelewu, poprawnej alta lub zgodności z convenio. Porównaj bank, umowę i vida laboral.

Sprawdź dane, grupę, czas, nieobecności, podstawy i IRPF.

Najważniejsze punkty

  • Devengos to brutto, deducciones potrącenia.
  • Podstawy mogą się różnić.
  • Pagas extra mogą być miesięczne.
  • Nie dowodzi sama przelewu lub alta.
  • Porównaj convenio i TGSS.

Porównaj okres, dane, płacę, podstawy, potrącenia i netto

Kiedy okazać lub sprawdzić nómina

Może dowodzić dochodu i powinna zgadzać się z umową, convenio, bankiem i Seguridad Social. Błędy zgłaszaj szybko.

Sprawdź przy początku, zmianie płacy, chorobie i końcu.

Typowe sytuacje

  • Porównuje się płacę z tabelą.
  • Widać pagas miesięczne.
  • Poprawia się jornada.
  • Przygotowuje się rozliczenie IRPF.

Sprawdź brutto, podstawy, potrącenia, IRPF i netto

Nómina potwierdza wyliczenie, nie sama umowę lub poprawne zatrudnienie

Nómina pokazuje rozliczenie okresu. Może dowodzić dochodu, ale nie zastępuje umowy, zgłoszenia społecznego ani kontroli błędów.

Brutto, podstawa i líquido różnią się; prorrateadas pagas są już w miesiącu.

Porównaj wypłatę z umową, convenio, zgłoszeniem i finiquito

Więcej pojęć pracy po nómina

Karty umieszczają listę płac między umowami, urzędami i prawami. Żaden termin nie jest inną nazwą nómina.

Urzędy

Seguridad Social w Hiszpanii

Publiczny system składkowy i ochrona przed ryzykiem społecznym

Hiszpański publiczny system ochrony społecznej obejmujący składki, emerytury, niezdolność i inne świadczenia.

Ubezpieczenia społeczne i świadczenia · Zatrudnienie i miejsce pracy

Hiszpańskie ubezpieczenie społeczne wyjaśnione
Dokument

Hiszpański numer NUSS lub NAF

Osobisty identyfikator do afiliación, składek i świadczeń

Osobisty numer używany do identyfikacji osoby w hiszpańskim systemie Seguridad Social.

Ubezpieczenia społeczne i świadczenia · Zatrudnienie i miejsce pracy

Numery NUSS i NAF wyjaśnione
Urzędy

Instituto Nacional de la Seguridad Social

Emerytury składkowe i społeczne świadczenia pieniężne

Hiszpańska instytucja prowadząca wiele składkowych świadczeń ubezpieczenia społecznego i emerytur.

Ubezpieczenia społeczne i świadczenia · Emerytury i zakończenie pracy

Hiszpański urząd INSS wyjaśniony
Urzędy

Servicio Público de Empleo Estatal

Krajowy urząd ochrony bezrobotnych i zatrudnienia

Krajowy hiszpański urząd prowadzący świadczenia dla bezrobotnych i koordynujący zadania zatrudnienia.

Zatrudnienie i miejsce pracy · Ubezpieczenia społeczne i świadczenia

Hiszpański urząd SEPE wyjaśniony
Dokument

Informe de vida laboral w Hiszpanii

Urzędowa historia altas, bajas i zgłoszonych dni

Urzędowy raport Seguridad Social o zarejestrowanych okresach pracy i sytuacji składkowej.

Zatrudnienie i miejsce pracy · Ubezpieczenia społeczne i świadczenia

Hiszpańska vida laboral wyjaśniona
Prawo

Contrato de trabajo w Hiszpanii

Rodzaj zatrudnienia, wynagrodzenie, czas i właściwe zasady

Umowa określająca płatną pracę, warunki zatrudnienia, okres i obowiązujące zasady prawa pracy.

Zatrudnienie i miejsce pracy · Podatki

Hiszpańska umowa o pracę wyjaśniona

Co dalej

Sprawdź kolejny hiszpański termin

Wyszukaj skrót lub oryginalne określenie z dokumentu, a następnie sprawdź różnice względem podobnego statusu, rejestru lub zaświadczenia.

Glosariusz Hiszpanii