Standesämter für Urkunden in Belgien

Jede Stadt legt für Auszüge und Abschriften ihren eigenen Ablauf fest

Jede Gemeinde führt ihren eigenen Standesamtsschalter. Manche nehmen Online-Bestellungen an, andere nur Besuche mit Termin.

8 Ämter in Gent
  • Gent

    Dienst Burgerzaken – Afhaalbalie Stadskantoor

    Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent

    Hol deine Heiratsurkunde an der Abholstelle der Stadtverwaltung ab, ganz ohne Termin.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

  • Gent

    Dienst Burgerzaken – Geboorte

    Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent

    Frag ohne Termin an der Abholstelle nach oder lass dir mit Karte und PIN beim Online-Bestellen helfen.

    Ausweis oder Aufenthaltskarte bereithalten. Für fremde Urkunden zusätzlich Nationalregisternummer und erforderlichen Interessenbeleg beziehungsweise Vollmacht vorbereiten. Bei Auslandsverwendung vom Empfänger klären lassen, ob niederländische Urkunde, internationale Fassung, mehrsprachige Übersetzungshilfe oder beeidigte Übersetzung gebraucht wird. Zur EU-Übersetzungshilfe berät das Geburtsteam telefonisch oder per E-Mail. Die Ausnahme für Eltern betrifft den Nachweis des berechtigten Interesses, nicht die erforderlichen Identitätsangaben. Nichtbelgier benötigen für einen Onlineantrag eine elektronische Aufenthaltskarte.

  • Gent

    Dienstencentrum Drongen

    Drongenplein 4, 9031 Gent

    Komm ohne Termin zur Abholstelle, dort bekommst du deine Heiratsurkunde sofort und kostenlos ausgehändigt.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

  • Gent

    Dienstencentrum Gentbrugge

    Braemkasteelstraat 35/0001, 9050 Gent

    Wenn du im Ausland geheiratet hast, lass die Ehe zuerst in Belgien eintragen, bevor du die Urkunde abholst.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

  • Gent

    Dienstencentrum Ledeberg

    Ledebergplein 30, 9050 Gent

    Du kannst die Heiratsurkunde auch online bestellen und bekommst nach der Bearbeitung einen Link per E-Mail.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

  • Gent

    Dienstencentrum Nieuw Gent

    Rerum-Novarumplein 186A, 9000 Gent

    Du kannst die Heiratsurkunde auch per Post anfordern, sie kommt innerhalb von vier Werktagen nach Eingang deines Briefs.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

  • Gent

    Dienstencentrum Sint-Amandsberg

    Antwerpsesteenweg 376, 9040 Gent

    Prüfe vorher die Öffnungszeiten der Abholstelle, denn andere Services im Gebäude brauchen teils Termine.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

  • Gent

    Dienstencentrum Wondelgem

    Pieter Cieterslaan 28, 9032 Gent

    Hol deine eigene Heiratsurkunde sofort ab, für die einer anderen Person brauchst du ein berechtigtes Interesse.

    Bring deinen Personalausweis oder deine Aufenthaltskarte mit. Für die Urkunde einer anderen Person bereite außerdem deren Nationalregisternummer sowie Nachweise deiner Antragsberechtigung und des zulässigen berechtigten Interesses vor. Frag die empfangende Stelle, ob eine niederländische Urkunde, eine international codierte Urkunde oder eine Übersetzung erforderlich ist. Die international codierte Fassung ist keine wörtliche Übersetzung. Für die Verwendung in einem anderen EU-Land frag Huwen en Samenwonen nach einer Übersetzungshilfe und kläre deren Anerkennung vor einer kostenpflichtigen Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer. Für unterstützte digitale Selbstbedienung im Stadskantoor bring deine Karte und PIN mit.

Leitfäden

Leitfäden, die dabei helfen

Weitere Dienstleistungen

Weitere Alltagsdienstleistungen in Belgien

Andere Länder

Dasselbe Anliegen in anderen Ländern

Ziehst du weiter oder vergleichst du noch? Sieh nach, wie es anderswo läuft.

Wie geht es weiter

Geburts-, Heirats- oder Sterbeurkunde in Belgien

Erfahre, ob du einen Auszug oder eine vollständige Abschrift brauchst, wer sie anfordern kann und wie du das Standesamt deiner Gemeinde erreichst.

Personenstandsurkunden in Belgien