Urzędy rejestrujące pobyt obywateli UE, EOG i Szwajcarii w Polsce

Przygotuj jeden czytelnie wypełniony po polsku wniosek, ważne oryginały dokumentów potwierdzających tożsamość i obywatelstwo oraz cztery zdjęcia 35×45 mm wykonane w ostatnich sześciu miesiącach. Dodaj dowody odpowiedniej podstawy: pracy lub działalności, studiów z ubezpieczeniem i środkami, samodzielnego utrzymania z ubezpieczeniem albo właściwej więzi rodzinnej. Weź oryginały do porównania z kopiami i sprawdź poświadczenie oraz tłumaczenie, zanim za nie zapłacisz. Instrukcja krajowa wskazuje brak opłaty za rejestrację i zaświadczenie; pełnomocnictwo może podlegać osobnej opłacie.

Przygotuj polskojęzyczny wniosek z kopią, ważny paszport lub inny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopiami, cztery aktualne fotografie biometryczne i dowody podstawy pobytu. Zabierz oryginały oraz wymagane tłumaczenia przysięgłe na polski; urząd wymaga aktualnych dowodów. Jeśli masz PESEL i meldunek, dołącz aktualne zaświadczenia. Po ocenie urząd się kontaktuje; dokument można odebrać także na podstawie szczególnego pełnomocnictwa do odbioru.

Przygotuj wypełniony wniosek UE, cztery zdjęcia biometryczne wykonane w ciągu sześciu miesięcy i ważny paszport lub inny dokument tożsamości i obywatelstwa. Dodaj dowody podstawy: zatrudnienia, działalności, studiów z ubezpieczeniem/środkami lub rodziny. Zabierz oryginały i ustal tłumaczenia. Przy odbiorze okaż ważny dokument tożsamości i obywatelstwa; pełnomocnik potrzebuje szczególnego upoważnienia do odbioru.

Przygotuj polskojęzyczny wniosek z kopią, ważny paszport lub inny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopiami, cztery aktualne fotografie biometryczne i dowody podstawy pobytu. Zabierz oryginały oraz wymagane tłumaczenia przysięgłe na polski; urząd wymaga aktualnych dowodów. Jeśli masz PESEL i meldunek, dołącz aktualne zaświadczenia. Po ocenie urząd się kontaktuje; dokument można odebrać także na podstawie szczególnego pełnomocnictwa do odbioru.

Zabierz kompletny wniosek, cztery aktualne zdjęcia biometryczne 35 × 45 mm, ważny paszport lub dokument tożsamości i obywatelstwa oraz wymagane kopie. Lokalna lista paszportowa wymaga kopii wszystkich stron. Dodaj dokumenty własnej podstawy: pracę lub działalność; studia/szkolenie z ubezpieczeniem i środkami; ubezpieczenie i środki przy samodzielnym utrzymaniu; albo małżeństwo, pokrewieństwo i utrzymanie dla spraw rodzinnych. Potwierdź wymaganą aktualność zaświadczeń bankowych i aktów małżeństwa. Dokumenty obcojęzyczne wymagają dopuszczonego polskiego tłumaczenia, a kopie właściwego uwierzytelnienia lub porównania z oryginałami. Przed odbiorem zaświadczenia rejestracji UE sprawdź portal klienta. Odbiór nie wymaga terminu online: zabierz ważne potwierdzenie tożsamości i obywatelstwa, pobierz bilet. Zaświadczenie może odebrać pełnomocnik z wymaganym szczególnym upoważnieniem; to inne zasady niż zwykły osobisty odbiór karty pobytu.

Zabierz kompletny wniosek, ważny oryginał paszportu lub dowodu tożsamości i kopię, cztery kolorowe zdjęcia biometryczne 35 × 45 mm z ostatnich sześciu miesięcy oraz dowody podstawy pobytu. Praca, działalność, studia, ubezpieczenie zdrowotne, środki i więzi rodzinne wymagają różnych dokumentów. Instrukcja krajowa obejmuje też unijnych członków rodziny dołączających do obywatela UE. Potwierdź listę dla swojej sytuacji; sam formularz nie dowodzi spełnienia warunków. Odbiór przez pełnomocnika wymaga szczególnego upoważnienia.

Przygotuj polskojęzyczny wniosek z kopią, ważny paszport lub inny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopiami, cztery aktualne fotografie biometryczne i dowody podstawy pobytu. Zabierz oryginały oraz wymagane tłumaczenia przysięgłe na polski; urząd wymaga aktualnych dowodów. Jeśli masz PESEL i meldunek, dołącz aktualne zaświadczenia. Po ocenie urząd się kontaktuje; dokument można odebrać także na podstawie szczególnego pełnomocnictwa do odbioru. Lokalny wykaz wymaga jednej kopii wniosku i dwóch kopii dokumentu tożsamości; przygotuj czytelne kserokopie zamiast zdjęć. Ustal, które dokumenty dla Twojej podstawy pobytu mają być wystawione nie wcześniej niż 30 dni przed złożeniem.

Przygotuj jeden wniosek, ważny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopią oraz cztery aktualne fotografie biometryczne. Pracownicy potwierdzają zatrudnienie, samozatrudnieni działalność. Studenci przedstawiają potwierdzenie przyjęcia lub zapisu na studia, a uczestnicy szkolenia zawodowego skierowanie na szkolenie. Obie grupy potrzebują ubezpieczenia zdrowotnego i wystarczających środków, podobnie jak pozostali nieaktywni zawodowo. Członkowie rodziny: dokumenty potwierdzające więź rodzinną oraz odpowiednie dokumenty obywatela, do którego dołącza. Rejestracja i zaświadczenie są bezpłatne; pełnomocnictwo może podlegać osobnej opłacie skarbowej.

Zabierz wniosek, cztery aktualne fotografie 35 × 45 mm, oryginał ważnego paszportu lub dowodu osobistego i kopię. Dodaj dowody właściwe podstawie pobytu: zatrudnienie lub działalność; dla studenta naukę, ubezpieczenie i środki; przy utrzymaniu z własnych zasobów ubezpieczenie i wystarczające środki. Sprawy rodzinne wymagają właściwych dowodów pokrewieństwa i pobytu. Sprawdź tłumaczenia urzędowe oraz wymagania dotyczące oryginałów lub dopuszczonych uwierzytelnionych kopii. Nie kompletuj bez potrzeby dokumentów wszystkich kategorii.

Przygotuj jeden wniosek, ważny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopią oraz cztery aktualne fotografie biometryczne. Pracownicy potwierdzają zatrudnienie, samozatrudnieni działalność. Studenci przedstawiają potwierdzenie przyjęcia lub zapisu na studia, a uczestnicy szkolenia zawodowego skierowanie na szkolenie. Obie grupy potrzebują ubezpieczenia zdrowotnego i wystarczających środków, podobnie jak pozostali nieaktywni zawodowo. Członkowie rodziny: dokumenty potwierdzające więź rodzinną oraz odpowiednie dokumenty obywatela, do którego dołącza. Rejestracja i zaświadczenie są bezpłatne; pełnomocnictwo może podlegać osobnej opłacie skarbowej.

Przygotuj jeden wniosek, ważny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopią oraz cztery aktualne fotografie biometryczne. Pracownicy potwierdzają zatrudnienie, samozatrudnieni działalność. Studenci przedstawiają potwierdzenie przyjęcia lub zapisu na studia, a uczestnicy szkolenia zawodowego skierowanie na szkolenie. Obie grupy potrzebują ubezpieczenia zdrowotnego i wystarczających środków, podobnie jak pozostali nieaktywni zawodowo. Członkowie rodziny: dokumenty potwierdzające więź rodzinną oraz odpowiednie dokumenty obywatela, do którego dołącza. Rejestracja i zaświadczenie są bezpłatne; pełnomocnictwo może podlegać osobnej opłacie skarbowej.

Przygotuj jeden czytelny polski wniosek, ważny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopiami wszystkich zapisanych stron, oświadczenie o dacie ostatniego przekroczenia granicy oraz cztery zdjęcia 35×45 mm wykonane w ostatnich sześciu miesiącach. Dodaj właściwe dowody pracy, działalności, studiów, ubezpieczenia, środków lub rodziny zgodnie ze szczegółową listą urzędu. Weź oryginały i sprawdź poświadczenia oraz tłumaczenia przed ich opłaceniem. Rejestracja i zaświadczenie są bezpłatne. Procedura obejmuje sprawdzenia bezpieczeństwa, więc termin złożenia nie gwarantuje wydania dokumentu tego dnia.

Zabierz wniosek, cztery aktualne fotografie 35 × 45 mm, oryginał ważnego paszportu lub dowodu osobistego i kopię. Dodaj dowody właściwe podstawie pobytu: zatrudnienie lub działalność; dla studenta naukę, ubezpieczenie i środki; przy utrzymaniu z własnych zasobów ubezpieczenie i wystarczające środki. Sprawy rodzinne wymagają właściwych dowodów pokrewieństwa i pobytu. Sprawdź tłumaczenia urzędowe oraz wymagania dotyczące oryginałów lub dopuszczonych uwierzytelnionych kopii. Nie kompletuj bez potrzeby dokumentów wszystkich kategorii.

Przygotuj jeden wniosek, ważny dokument tożsamości i obywatelstwa z kopią oraz cztery aktualne fotografie biometryczne. Pracownicy potwierdzają zatrudnienie, samozatrudnieni działalność. Studenci przedstawiają potwierdzenie przyjęcia lub zapisu na studia, a uczestnicy szkolenia zawodowego skierowanie na szkolenie. Obie grupy potrzebują ubezpieczenia zdrowotnego i wystarczających środków, podobnie jak pozostali nieaktywni zawodowo. Członkowie rodziny: dokumenty potwierdzające więź rodzinną oraz odpowiednie dokumenty obywatela, do którego dołącza. Rejestracja i zaświadczenie są bezpłatne; pełnomocnictwo może podlegać osobnej opłacie skarbowej.

Przygotuj jeden wypełniony wniosek, cztery zdjęcia, kopię i oryginał tożsamości/obywatelstwa oraz dowody podstawy pobytu. Pracownik: zatrudnienie; student: przyjęcie, ubezpieczenie i oświadczenie o środkach. Osoba samodzielna finansowo: ubezpieczenie i środki; rodzina: relacja. Przy małżeństwie z obywatelem polskim lista wymaga aktualnego aktu małżeństwa i tożsamości małżonka. Potwierdź wymaganą aktualność dokumentów zamiast używać dawnych kwot dochodu z glosariusza.

Przygotuj aktualny formularz rejestracji, cztery aktualne fotografie zgodne z wymogami 35×45 mm oraz kopię ważnego paszportu albo innego unijnego dokumentu tożsamości i obywatelstwa, z oryginałem do wglądu. Dołącz dowody podstawy, np. potwierdzenie pracodawcy, działalności albo studiów/środków/ubezpieczenia. Sprawa rodzinna wymaga odpowiednich dowodów więzi i osoby, do której dołączasz, oraz może wymagać innego formularza.

Zabierz kompletny wniosek, ważny oryginał paszportu lub dowodu tożsamości i kopię, cztery kolorowe zdjęcia biometryczne 35 × 45 mm z ostatnich sześciu miesięcy oraz dowody podstawy pobytu. Praca, działalność, studia, ubezpieczenie zdrowotne, środki i więzi rodzinne wymagają różnych dokumentów. Instrukcja krajowa obejmuje też unijnych członków rodziny dołączających do obywatela UE. Potwierdź listę dla swojej sytuacji; sam formularz nie dowodzi spełnienia warunków. Odbiór przez pełnomocnika wymaga szczególnego upoważnienia.

Przygotuj polski wniosek, cztery zdjęcia i kopię ważnego paszportu lub innego dokumentu tożsamości i obywatelstwa, z oryginałem do wglądu. Dołącz dowód pracy lub działalności albo właściwe dokumenty studiów, ubezpieczenia i środków. Sprawy rodzinne wymagają dowodów relacji; małżeństwo z obywatelem polskim także dokumentu tożsamości małżonka. Używaj oryginałów lub uwierzytelnionych kopii i wykonaj wezwanie do uzupełnienia. Sprawdź aktualne wymagania ubezpieczenia i środków; nie opieraj się na starej stałej kwocie dochodu.

Do pierwszej rejestracji pobytu UE przynieś wniosek po polsku, ważny oryginał dokumentu tożsamości/obywatelstwa i kopię wszystkich zapisanych stron oraz cztery aktualne fotografie biometryczne 35×45 mm wykonane w ciągu ostatnich sześciu miesięcy. Rozporządzenie wymaga czterech zdjęć przy pierwszej rejestracji; zasada dwóch dotyczy wymiany lub wydania nowego zaświadczenia. Dołącz dowody właściwej podstawy pobytu: pracy, działalności, studiów z ubezpieczeniem i środkami, wystarczających zasobów z ubezpieczeniem lub sytuacji rodzinnej. Przynieś oryginały do wglądu i wymagane tłumaczenia przysięgłe na polski. Przy dziecku wcześniej ustal obecność i przedstawicielstwo rodziców. Rejestracja jest bezpłatna.

Zabierz kompletny wniosek, ważny oryginał paszportu lub dowodu tożsamości i kopię, cztery kolorowe zdjęcia biometryczne 35 × 45 mm z ostatnich sześciu miesięcy oraz dowody podstawy pobytu. Praca, działalność, studia, ubezpieczenie zdrowotne, środki i więzi rodzinne wymagają różnych dokumentów. Instrukcja krajowa obejmuje też unijnych członków rodziny dołączających do obywatela UE. Potwierdź listę dla swojej sytuacji; sam formularz nie dowodzi spełnienia warunków. Odbiór przez pełnomocnika wymaga szczególnego upoważnienia.