Dónde renovar o sustituir un permiso de conducir en Polonia

El permiso lo expide el departamento de transporte de tu dirección

El permiso lo sustituye el departamento de transporte de la oficina de la ciudad o del condado de tu dirección. Algunas oficinas reparten números en una ventanilla específica, otras quieren una reserva en línea o por teléfono, y algunas te hacen empezar en un mostrador de información. Los certificados médicos para permisos de vigencia limitada son otro punto en el que las oficinas van cada una por su lado.

68 oficinas
  • Białystok

    Departament Obsługi Mieszkańców — Referat Praw Jazdy

    ul. Branickiego 3/5, II piętro — sala 210, 15-085 Białystok

    Reserva cita para renovar tu permiso a punto de caducar y pregunta si necesitas un certificado médico.

    Prepara solicitud A4 a doble cara, copia del permiso anterior, identificación, foto reglamentaria en color y justificante de pago. Incluye certificado médico cuando sea obligatorio. El envío postal tiene condiciones y gastos propios; pregunta antes de elegirlo. La tasa cubre el documento, no una consulta médica.

  • Bielsko-Biała

    Urząd Miejski w Bielsku-Białej — Wydział Komunikacji

    pl. Ratuszowy 6, 43-300 Bielsko-Biała

    Solicítalo en persona, por correo o con un representante y entrega tu permiso anterior al recoger el nuevo.

    Prepara solicitud, foto en color de 35 × 45 mm tomada en los últimos seis meses, identificación, copia del permiso y justificante de pago. Añade los certificados médicos y, para las categorías pesadas correspondientes, psicológicos exigibles. Los extranjeros también necesitan documentos de estancia legal y empadronamiento o contrato de alquiler, con originales para cotejo.

  • Bydgoszcz

    Urząd Miasta Bydgoszczy — Referat Praw Jazdy

    ul. Grudziądzka 9–15, Budynek A, pokój 113, Bydgoszcz

    Obtén un duplicado del permiso por pérdida, deterioro o cambio de datos, con una cita reservada en línea.

    Lleva solicitud, foto de 35 × 45 mm de los últimos seis meses, identificación y justificante de pago. Añade declaración de pérdida cuando corresponda, o copia y original del documento deteriorado o con datos que cambiar. Los extranjeros necesitan prueba del derecho de residencia. Los certificados médicos o psicológicos solo se exigen en los casos pertinentes; consulta antes de contratar exámenes.

  • Bytom

    Urząd Miejski w Bytomiu – Wydział Komunikacji

    ul. Parkowa 2, 41-902 Bytom

    Empieza en el punto de información, donde revisan tus documentos y te dan el formulario de solicitud.

    Prepara formulario SK-1.1, identidad para comprobar, foto reglamentaria en color de 35×45 mm de los últimos seis meses, justificante de pago y documento anterior cuando proceda. Las pruebas médicas y psicológicas solo son exigibles cuando correspondan a tu caso; consulta antes de reservarlas. Recoge personalmente con permiso anterior e identidad; pregunta qué hacer si no dispones del anterior. Convertir un permiso extranjero necesita una evaluación propia de requisitos y documentos. Pide al punto de información el formulario vigente y la declaración de residencia exigida. Los impresos anteriores aún pueden aceptarse con una declaración complementaria durante un periodo de transición; pregunta en la oficina qué formulario corresponde. Cumple los requisitos de residencia y presenta la declaración vigente, como máximo, el día de recogida o del envío postal previsto cuando esa vía esté admitida. En determinados casos de examen teórico, el límite es el día del examen; confirma con el departamento qué plazo se aplica.

  • Chorzów

    Urząd Miasta Chorzów — Referat Komunikacji, prawa jazdy

    Rynek 1, I piętro, pokój 133, 41-500 Chorzów

    Acude sin cita y coge número en el mostrador de permisos de conducir para renovar o actualizar tus datos.

    Prepara formulario 11, copia por ambas caras y original, identificación, pago y foto 35 × 45 mm de hasta seis meses. La lista incluye certificado médico y psicológico para determinadas categorías pesadas/autobús o tranvía; confirma necesidad por caducidad frente a solo cambio de datos antes de concertar pruebas. Poder escrito, posible tasa 17 PLN con exención familiar. Originales también por correo o sobre cerrado Referat Komunikacji en despacho 2 de planta baja.

  • Częstochowa

    Urząd Miasta Częstochowy – Referat Komunikacji

    ul. Jerzego Waszyngtona 5, II piętro, pokój 223, 42-217 Częstochowa

    Coge número en la oficina o reserva hora en línea para pedir un duplicado o actualizar tus datos.

    Prepara formulario de permiso F-SO0611, foto reglamentaria en color de 35×45 mm de los últimos seis meses y pago. Para deterioro o cambio de datos, adjunta copia del permiso que conserves. Lleva identidad para comprobar e informe médico si los reconocimientos ya no están vigentes. No elijas el formulario separado F-SO0612 de tarjeta de cualificación para un duplicado ordinario. Un representante necesita poder; la tasa de 17 PLN tiene exenciones, entre ellas cónyuge, ascendientes, descendientes y hermanos.

  • Dąbrowa Górnicza

    Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej — Referat Uprawnień i Rejestrów

    ul. Graniczna 21, 41-300 Dąbrowa Górnicza

    Reserva por teléfono o en línea y pregunta qué reconocimientos médicos necesita tu permiso con validez limitada.

    Lleva solicitud, identificación, foto actual de 35 × 45 mm, copia del permiso y comprobante de pago. Consulta el certificado médico y el psicológico según categoría antes de reservar pruebas. Tasa: 100 PLN, aparte de exámenes y posible representación. Los puestos de pago con tarjeta 16/18 cierran antes que el departamento: lunes–miércoles 15:00, jueves 17:30, viernes 12:30; también hay una máquina de pago en el vestíbulo.

  • Elbląg

    Urząd Miejski w Elblągu — Departament Ewidencji Pojazdów i Kierowców

    Plac Dworcowy 4, 82-300 Elbląg

    Llama antes para organizar la visita y confirma qué reconocimientos médicos necesitas antes de pagarlos.

    Prepara KU-70/DEPiK/Z1, foto actual de 35 × 45 mm, permiso original y copia, identificación y pruebas de residencia/estudios aplicables. Consulta qué certificado médico o psicológico exige el cambio de vigencia. Expedición: 100 PLN, aparte de pruebas. Lleva el permiso anterior para recoger el documento modificado. Imprime el formulario oficial a tamaño real sin escala; el departamento tiene máquina de pago.

  • Gdańsk

    Zespół Obsługi Mieszkańców Nr 4

    ul. Wilanowska 2, 80-809 Gdańsk

    Reserva cita para sustituir tu permiso, también si te lo han retenido o te han retirado el derecho a conducir.

    Prepara solicitud, identificación, justificante de pago, copia por ambas caras y original del permiso, y foto de 35 × 45 mm de los últimos seis meses. Los certificados médicos y psicológicos solo se exigen cuando corresponde; confirma los requisitos de tu categoría y motivo de renovación.

  • Gdańsk

    Zespół Obsługi Mieszkańców Nr 5

    ul. Żaglowa 11, 80-560 Gdańsk

    Reserva cita para renovar o actualizar tu permiso y lleva a alguien que hable polaco si lo necesitas.

    Prepara solicitud, identificación, justificante de pago, copia por ambas caras y original del permiso, y foto de 35 × 45 mm de los últimos seis meses. Los certificados médicos y psicológicos solo se exigen cuando corresponde; confirma los requisitos de tu categoría y motivo de renovación.

  • Gdynia

    Urząd Miasta Gdyni – Sala Obsługi Mieszkańców

    al. Marszałka Piłsudskiego 52/54, 81-382 Gdynia

    Reserva cita para ampliar la validez de tu permiso y recoge la tarjeta ya lista sin cita.

    Lleva solicitud A4 a doble cara en tamaño original, copia del permiso y original para cotejo, identidad, foto reciente de 35 × 45 mm y pago. Para esta ampliación de validez, la lista local exige certificado médico para todas las categorías e informe psicológico para las categorías profesionales C/D. Entrega el permiso anterior para anularlo al recoger. Si eliges envío postal, confirma condiciones y entrégalo al presentar presencialmente.

  • Gliwice

    Urząd Miejski w Gliwicach — Wydział Komunikacji

    ul. Zwycięstwa 21, Prawa Jazdy / Rejestracja Pojazdów, parter, 44-100 Gliwice

    Solicítalo en línea o en ventanilla una vez superados los reconocimientos médicos de tus categorías.

    Prepara solicitud, justificante de pago, foto en color 35 × 45 mm de los últimos seis meses, copia de ambas caras del permiso e informe médico requerido de un examinador autorizado. El informe psicológico depende de las categorías; no se exige para toda renovación ordinaria de coche o moto. Lleva identificación y permiso original para entregarlo. Un representante necesita autorización escrita; consulta la tasa de representación o exención aplicable.

  • Gorzów Wielkopolski

    Urząd Miasta Gorzowa Wielkopolskiego — Wydział Komunikacji

    ul. Myśliborska 34, I piętro, 66-400 Gorzów Wielkopolski

    Reserva cita en línea y guarda el código de reserva que recibes por correo para sacar tu turno.

    Prepara solicitud, foto reglamentaria en color de 35 × 45 mm tomada en los últimos seis meses, permiso anterior si lo tienes y documento de identidad. Cuando caduque la autorización, aporta el certificado médico y el psicológico exigido para la categoría; la ficha identifica categorías C/D y permiso de tranvía para la prueba psicológica. Indica hasta diez días laborables desde encargar el nuevo permiso, no desde entregar una solicitud incompleta. Recoge personalmente con identificación o pasaporte y entrega el permiso antiguo para anularlo. La ficha exige comunicar pérdida, destrucción o cambio de datos en 30 días; devuelve el antiguo si lo encuentras después de recibir el sustituto.

  • Katowice

    Urząd Miasta Katowice — Wydział Uprawnień Komunikacyjnych

    ul. Francuska 70, Katowice

    Solicítalo en ventanilla, en línea o por correo y asegúrate de que los certificados médicos originales lleguen a la oficina.

    Prepara el formulario oficial, justificante de pago, copia del permiso, identificación y foto en color de 35 × 45 mm tomada en los últimos seis meses. Añade certificados médicos o psicológicos cuando proceda; las personas extranjeras necesitan además acreditar su residencia legal. Usa el formulario de la oficina o respeta sus instrucciones de impresión A4 a doble cara. Para recibir el nuevo permiso por correo debes devolver el anterior.

  • Kielce

    Urząd Miasta Kielce – Rejestracja Pojazdów i Prawa Jazdy

    Rynek 1, Pojazdy: parter, stanowiska 1–6; prawa jazdy: pokoje 26 (wnioski) i 25 (odbiór), 25-303 Kielce

    Reserva en línea la sustitución de un permiso a punto de caducar y confirma la reserva con el correo que recibas.

    Lleva permiso existente, identificación, foto actual, formulario vigente cumplimentado y justificante de tasa de 100 PLN. Confirma el informe médico necesario; los casos profesionales pueden precisar documentos psicológicos y de cualificación.

  • Koszalin

    Urząd Miejski w Koszalinie — Wydział Komunikacji

    ul. Rynek Staromiejski 6–7, parter; prawa jazdy: pokoje 25–26, rejestracja pojazdów: pokój 27, 75-007 Koszalin

    Sustituye un permiso perdido o dañado o actualiza sus datos, e indica en la ventanilla qué fecha está por vencer.

    Lleva solicitud completa, foto reciente en color de 35 × 45 mm, identificación y permiso existente si lo conservas; para cambiar datos hace falta copia. La prueba médica depende del cambio de validez; la psicológica corresponde a las categorías de camiones y autobuses indicadas cuando proceda. Consulta originales y recogida. Los dos días desde la recepción del documento del fabricante no son el plazo total de tramitación.

  • Cracovia

    Punkt Obsługi Mieszkańców — Bonarka City Center

    ul. Henryka Kamieńskiego 11, 30-644 Cracovia

    Acude sin cita al centro comercial para entregar la renovación y recoge el nuevo permiso en la oficina principal.

    Prepara identificación, solicitud, foto y certificado médico cuando sea necesario. Los extranjeros deben aportar además pruebas de estancia legal y residencia en Cracovia. Presenta originales para comprobarlos. Para acreditar residencia de extranjeros, la ciudad enumera, por ejemplo, empadronamiento, alquiler, contrato laboral, tarjeta de residente, factura de suministros o declaración fiscal; consulta cuál sirve para tu caso. Para duplicado por deterioro, incluye copia del permiso. La representación requiere autorización oficial. Usa tarjeta admitida en mostrador o transferencia; los puntos comerciales no tienen caja municipal.

  • Cracovia

    Punkt Obsługi Mieszkańców — Galeria Bronowice

    ul. Stawowa 61, 31-346 Cracovia

    Entrega tu renovación sin cita, aunque en el centro comercial no se canjean permisos extranjeros.

    Prepara identificación, solicitud, foto y certificado médico cuando sea necesario. Los extranjeros deben aportar además pruebas de estancia legal y residencia en Cracovia. Presenta originales para comprobarlos. Para acreditar residencia de extranjeros, la ciudad enumera, por ejemplo, empadronamiento, alquiler, contrato laboral, tarjeta de residente, factura de suministros o declaración fiscal; consulta cuál sirve para tu caso. Para duplicado por deterioro, incluye copia del permiso. La representación requiere autorización oficial. Usa tarjeta admitida en mostrador o transferencia; los puntos comerciales no tienen caja municipal.

  • Cracovia

    Punkt Obsługi Mieszkańców — Galeria Serenada

    al. Gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego 41, 31-876 Cracovia

    Entrega la renovación en el centro comercial o solicítala en línea a través del portal nacional para conductores.

    Prepara identificación, solicitud, foto y certificado médico cuando sea necesario. Los extranjeros deben aportar además pruebas de estancia legal y residencia en Cracovia. Presenta originales para comprobarlos. Para acreditar residencia de extranjeros, la ciudad enumera, por ejemplo, empadronamiento, alquiler, contrato laboral, tarjeta de residente, factura de suministros o declaración fiscal; consulta cuál sirve para tu caso. Para duplicado por deterioro, incluye copia del permiso. La representación requiere autorización oficial. Usa tarjeta admitida en mostrador o transferencia; los puntos comerciales no tienen caja municipal.

  • Cracovia

    Referat Praw Jazdy — Centrum Administracyjne

    al. Powstania Warszawskiego 10, I piętro, 31-541 Cracovia

    Reserva en línea o coge número para renovar tu permiso y recógelo cuando te avisen de que está listo.

    Prepara identificación, solicitud, foto y certificado médico cuando sea necesario. Los extranjeros deben aportar además pruebas de estancia legal y residencia en Cracovia. Presenta originales para comprobarlos. Para acreditar residencia de extranjeros, la ciudad enumera, por ejemplo, empadronamiento, alquiler, contrato laboral, tarjeta de residente, factura de suministros o declaración fiscal; consulta cuál sirve para tu caso. Para duplicado por deterioro, incluye copia del permiso. La representación requiere autorización oficial. Usa tarjeta admitida en mostrador o transferencia; los puntos comerciales no tienen caja municipal.

Otros trámites

Otros trámites habituales en Polonia

Otros países

El mismo trámite en otros países

¿Te mudas de nuevo o estás comparando? Mira cómo funciona en otros países.

Siguiente paso

Renueva o sustituye un permiso de conducir polaco

Consulta por qué se sustituye un permiso, cuándo entra en juego un certificado médico y quién expide el nuevo, y busca tu oficina.

Renovar el permiso de conducir en Polonia