Zorgverzekering en Países Bajos
Seguro sanitario básico con prima y condiciones propias
Seguro médico estándar obligatorio para la mayoría de las personas que viven o trabajan en Países Bajos.
Un seguro nacional que también decide quién necesita seguro médico neerlandés
La Wlz paga los cuidados de larga duración de personas que necesitan supervisión constante, pero la mayoría de los recién llegados la conoce por otro motivo: el estatus de asegurado en la Wlz determina si debes contratar el seguro médico básico neerlandés. Aquí verás quién está asegurado, en qué se diferencia de recibir cuidados de la Wlz y qué papel tienen el SVB, el CIZ y el CAK.
Wet langdurige zorg (Wlz)
Usa exactamente esta forma para buscar en webs oficiales o reconocerla en formularios.
Cuidados de larga duración y una obligación de seguro
Por qué la Ley neerlandesa de cuidados de larga duración importa tanto a quien necesita cuidados constantes como a quien revisa su obligación de asegurarse.
La Wet langdurige zorg (Wlz), o Ley de cuidados de larga duración, es un seguro nacional neerlandés para personas con una necesidad duradera de supervisión constante o de atención disponible las 24 horas cerca de ellas. Los residentes, y los no residentes que pagan el impuesto neerlandés sobre el salario por un trabajo en los Países Bajos, están asegurados automáticamente, y toda persona asegurada por la Wlz debe contratar el seguro médico básico neerlandés.
La Wlz es uno de los seguros nacionales neerlandeses (volksverzekeringen). No hace falta inscribirse: por regla general, usted está asegurado si vive en los Países Bajos, o si trabaja en los Países Bajos y paga el impuesto neerlandés sobre el salario por ese trabajo. Las cotizaciones se recaudan a través del impuesto sobre la renta y de la nómina; en 2026, la prima de la Wlz es del 9,65 % de los ingresos hasta 38.883 €.
La situación de aseguramiento en la Wlz importa mucho antes de que alguien necesite cuidados, porque determina si usted debe contratar una póliza del seguro médico básico neerlandés (zorgverzekering). Toda persona asegurada por la Wlz debe tener una, y quien no está asegurado por la Wlz no puede contratarla. Cuando su situación tiene un componente transfronterizo, por ejemplo como estudiante internacional que empieza un trabajo o unas prácticas, como trabajador desplazado o como trabajador transfronterizo, el Banco de Seguros Sociales (SVB) puede evaluar si está asegurado por la Wlz. Los estudiantes que solo estudian normalmente no están asegurados.
Recibir cuidados de la Wlz es un paso aparte. El Centro de Evaluación de Cuidados (CIZ) decide mediante una indicación si usted necesita supervisión permanente o atención disponible las 24 horas cerca de usted. Los cuidados pueden prestarse después en una residencia de mayores, en un centro para personas con discapacidad o de salud mental, o en el domicilio, y los organiza una oficina regional de cuidados (zorgkantoor). La Oficina Central de Administración (CAK) calcula y cobra una contribución personal mensual en función de los ingresos y el patrimonio.
La Wlz convive con otros dos sistemas: el seguro médico básico (Zvw) cubre la mayor parte de la atención de corta duración, como el médico de cabecera y el hospital, y el municipio organiza el apoyo previsto en la Ley de Apoyo Social (Wmo), como las adaptaciones de la vivienda.
Trabajar mientras estudias, un empleo transfronterizo o los cuidados de un familiar
La Wlz suele aparecer cuando averiguas si debes contratar un seguro médico neerlandés, por ejemplo si empiezas un trabajo remunerado o unas prácticas mientras estudias en los Países Bajos, cuando el SVB o el CAK te escriben sobre tu situación de seguro o cuando un familiar necesita cuidados permanentes. Los ejemplos muestran cada situación.
Tendrá relación con la Wlz cuando averigüe si debe contratar un seguro médico neerlandés, sobre todo como estudiante internacional que empieza un trabajo remunerado o unas prácticas, cuando el SVB o el CAK le envíen una carta sobre su situación de aseguramiento, o cuando un familiar necesite cuidados permanentes.
Situaciones habituales
Estatus en la Wlz, cuidados de la Wlz y tu póliza
En qué se diferencia el seguro de la Wlz de tener derecho a cuidados a través del CIZ y de la póliza básica que te obliga a contratar.
Estar asegurado por la Wlz no significa recibir cuidados de la Wlz; para ello hace falta una indicación del CIZ. La Wlz tampoco es lo mismo que su seguro médico básico: la situación en la Wlz crea la obligación de contratar una póliza, mientras que la póliza cubre la atención cotidiana. Un trabajo por sí solo puede hacer que esté asegurado por la Wlz aunque no viva en los Países Bajos.
Vocabulario de seguro médico para seguir tras la Wlz
Después de la Wlz, estas fichas explican otros términos neerlandeses de sanidad, como los seguros, pagos y servicios con los que tratas en el día a día. Comparten este ámbito amplio de la vida, así que cada ficha explica su propio término y no otra parte de la Wlz.
Seguro sanitario básico con prima y condiciones propias
Seguro médico estándar obligatorio para la mayoría de las personas que viven o trabajan en Países Bajos.
Atención primaria y acceso a tratamientos especializados
Médico de atención primaria que trata problemas habituales y normalmente deriva a pacientes a especialistas.
Importe anual propio para determinada atención sanitaria
Importe anual que una persona adulta asegurada paga inicialmente por muchos gastos sanitarios cubiertos.
Apoyo económico para el coste mensual del seguro
Ayuda vinculada a ingresos que facilita a las personas aptas pagar la prima del seguro médico neerlandés.
Apoyo económico para personas inquilinas que cumplen requisitos
Ayuda dependiente de ingresos y circunstancias para inquilinos que cumplen requisitos y pagan un alquiler computable.
Ayuda según ingresos para costes de cuidado reconocidos
Ayuda que reembolsa a hogares que cumplen requisitos parte de los costes de cuidado infantil registrado.
Siguiente paso
Busca las letras o palabras de tu documento, o empieza por el asunto práctico si todavía no conoces el nombre oficial.
Ve directamente a otra parte del manual.