Urzędy ds. cudzoziemców do odcisków palców i odbioru karty pobytu

Weź aktualny ważny paszport krajowy i poprzedni paszport. Dołącz starą kartę z arkuszem dodatkowym, Fiktionsbescheinigung oraz zastępczy dokument podróży, jeśli wydano. Pełnomocnik otrzymuje podpisane upoważnienie i potrzebne dokumenty; wcześniej sprawdź oficjalny formularz. Przed odbiorem przeczytaj informacje o funkcji identyfikacji elektronicznej karty.

Zabierz paszport, obecną kartę pobytu, jeśli ją masz, oraz dokumenty wymagane w twojej sprawie. Augsburg wymaga cyfrowego zdjęcia biometrycznego: dział migracji wykonuje je za 6 euro, a certyfikowane studio lub uczestniczący punkt handlowy może przesłać je bezpiecznie. Zdjęcie papierowe nie nadaje się do eAT. Obecność dzieci i dodatkowe dokumenty potwierdź z zespołem; dziecko poniżej wieku pobierania odcisków palców również może musieć przyjść. Opłata za zezwolenie jest odrębna od kosztu zdjęcia.

Zabierz paszport lub dokument zastępczy i dotychczasową kartę, jeśli ją masz. Pełnomocnik potrzebuje pisemnego upoważnienia, własnego paszportu lub dowodu i musi mieć co najmniej 14 lat.

Poproś o dokumenty dla konkretnej wizyty, w tym akceptowane zdjęcie i tożsamość; stosuj potwierdzenie zamiast listy innego miasta. Potwierdź gotowość przed wyjazdem. Pilne wygaśnięcie, konieczną podróż lub groźbę utraty pracy zgłoś właściwą miejską drogą alarmową z dowodami. Dokument tymczasowy urząd ocenia oddzielnie.

Do okienka zabierz paszport/dokument podróży, poprzedni eAT/dokument podróży, jeśli go masz, i Fiktionsbescheinigung; pełnomocnik potrzebuje upoważnienia. Przy skrytce użyj zapisanego numeru telefonu i PIN-u z SMS, a stare dokumenty włóż zgodnie z instrukcją, w tym załącznik starego eAT i ewentualną Fiktionsbescheinigung. Przyjdź dopiero po potwierdzeniu gotowości.

Sprawdź zaproszenie pod kątem identyfikacji, zdjęcia, zwrotu starego dokumentu i pozostałych dowodów. Miasto wymaga osobistej obecności na obu etapach; nie zakładaj odbioru przez pełnomocnika. Szacowane sześć–osiem tygodni procedury eAT nie gwarantuje daty odbioru ani całkowitego czasu sprawy. Ustal opłatę i sposób płatności za swój dokument; dostępna EC.

Dostarcz dokumenty wymagane we wniosku pobytowym i zaproszeniu. Do zdjęcia przynieś QR od zgodnego usługodawcy cyfrowego albo użyj płatnego urządzenia w poczekalni 1 lub 2; zdjęcia papierowe nie są przyjmowane. Przewidź około piętnastu minut na rejestrację danych i ewentualną kolejkę, stosując instrukcje wejścia. Odbiór przez pełnomocnika zależy od warunków urzędu: podlinkowany formularz wymaga pełnoletniego odbierającego z dokumentem ze zdjęciem oraz paszportu wnioskodawcy i zawiera oświadczenia dotyczące listu PIN. Przed wysłaniem innej osoby potwierdź formularz i akceptację; pełnomocnik nie może zmienić Twojego osobistego PIN-u identyfikacji online. Opłaty zależą od dokumentu i są podawane z terminem wizyty.

Weź dokumenty tożsamości i sprawy, o które prosi zaproszenie. Od maja 2025 przyjmowane są tylko zgodne zdjęcia cyfrowe z systemu urzędu lub właściwego zakładu fotograficznego; zdjęcie w telefonie nie wystarczy. Opłatę potwierdź w zaproszeniu lub podczas wniosku. Aktualizuj adres do doręczeń, a pilną podróż, opóźnienie produkcji albo wyjątkowy odbiór wyjaśnij w urzędzie zamiast zakładać dostępność dokładnie po czterech tygodniach.

Zabierz paszport/uznany dokument i żądane dowody. Chemnitz wymaga certyfikowanych zdjęć cyfrowych do zezwoleń; urząd ma sprzęt, alternatywnie zdjęcie dostarcza certyfikowany fotograf. Miejska opłata za zdjęcie w urzędzie wynosi 6 €; potwierdź aktualne zasady i osobną opłatę zezwolenia. Zapytaj o dokumenty odbioru i zwrot starego dokumentu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Postępuj zgodnie z listą dokumentów w zaproszeniu. Dla pełnomocnika wydrukuj i wypełnij jednorazowe miejskie upoważnienie, przekaż stary dokument; pełnomocnik zabiera własny dokument tożsamości. Dostawę wybiera się przy wniosku od ukończenia 16 lat, za dodatkowe 15 € także przy zwykłym zwolnieniu z opłat; odbiór osobiście z ważnym paszportem narodowym. Niedostarczona przesyłka czeka siedem dni roboczych na poczcie, potem wraca do urzędu; 15 € bez zwrotu.

Sprawdź dokumenty w potwierdzeniu/zaproszeniu, a do pełnomocnictwa użyj miejskiego formularza. Zmiana/anulowanie według e-maila. Wcześniejszy pilny termin zgłoś portalem z dowodem, np. pismem pracodawcy o koniecznej pracy/rozpoczęciu lub podróży służbowej. Urlop nie jest wskazanym uzasadnieniem. Urząd ocenia i wysyła termin/listę. Dla skrytki przestrzegaj osobnej miejskiej instrukcji.

Zabierz zaproszenie z kodem QR i wszystkie wymagane w nim dokumenty; przyjdź punktualnie. Miasto poleca wpisanie daty urodzenia jako hasła przy stanowisku fotograficznym. Sprawdź aktualne zasady wejścia: miasto wskazuje wejście północne; przed wizytą potwierdź dostępność. Terminy pilne są wyjątkowe, np. gdy tytuł pobytowy wygasa za mniej niż dwa tygodnie lub występuje nagła sytuacja medyczna; sama podróż prywatna lub służbowa nie wystarcza.